Inklingo

chelín

che-LEEN/tʃeˈlin/

chelín betekent shilling in het Spaans (munteenheid).

East Africa
Een enkele, glimmende zilveren munt met een profiel van een persoon erop, rustend op een plat houten oppervlak.

📝 In Actie

El chelín era una moneda británica antes de 1971.

A2

De shilling was vóór 1971 een Britse munt.

Cambiamos nuestros dólares a chelines kenianos en el aeropuerto.

B1

We wisselden onze dollars op de luchthaven voor Keniaanse shillings.

En la novela, el pan costaba solo unos pocos chelines.

B2

In de roman kostte het brood slechts een paar shillings.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • chelín kenianoKeniaanse shilling
  • chelín tanzanoTanzaniaanse shilling
  • un par de chelineseen paar shillings

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "chelín" in het Spaans:

shilling

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: chelín

Vraag 1 van 3

Welke van deze is de correcte meervoudsvorm van 'chelín'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
chelines(shillings)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
botínjardínsinfín
📚 Etymologie

Geleend uit het Engelse woord 'shilling', dat afkomstig is van een oude Germaanse wortel die 'klinken' of 'rinkelen' betekent (zoals een munt die op een oppervlak valt).

Eerste vermelding: 18th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: shillingGerman: Schilling

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt de Britse shilling nog steeds gebruikt?

Nee, het VK stopte met het gebruik van de shilling in 1971 toen ze overstapten op een decimale systeem. Nu verwijst 'chelín' naar historische contexten of Afrikaanse valuta's.

Waarom heeft 'chelín' een accentmarkering?

Omdat het een 'aguda' woord is (klemtoon op de laatste lettergreep) dat eindigt op 'n'. Het accent geeft aan dat je de 'leen'-klank moet benadrukken.

Kan 'chelín' in het algemeen een klein geldbedrag betekenen?

In sommige literatuur kan het worden gebruikt om een klein, onbeduidend bedrag weer te geven, maar meestal verwijst het specifiek naar de munt zelf.