Inklingo
Woordenboek

concéntrate

kohn-SEHN-trah-tehkonˈθen.tɾa.te

“concéntrate” betekent “Concentreren!” in het Spaans (Informeel bevel).

Concentreren!, Focus!Ook: Let op!

Verb (Command Form)A2pronominal/reflexive ar
Een jong kind zit aan een eenvoudige houten tafel, diep geconcentreerd en gefocust op het zorgvuldig stapelen van kleurrijke houten blokken om een hoge, evenwichtige toren te bouwen.
infinitiveconcentrarse
gerundconcentrándose
past Participleconcentrado

📝 In Actie

¡Concéntrate! No podemos perder más tiempo.

A2

Concentreren! We kunnen geen tijd meer verspillen.

Si quieres entender el problema, concéntrate en los detalles.

B1

Als je het probleem wilt begrijpen, focus je dan op de details.

Antes de empezar el examen, respira profundo y concéntrate.

A2

Voordat je aan het examen begint, adem diep in en concentreer je.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • enfócate (focus (informeel bevel))
  • atiende (let op)

Antoniemen

  • distráete (laat je afleiden (informeel bevel))

Veelvoorkomende Collocaties

  • concéntrate en tu trabajo – concentreer je op je werk
  • concéntrate en el objetivo – focus op het doel

Indicative

Present

yome concentro
túte concentras
él/ella/ustedse concentra
nosotrosnos concentramos
vosotrosos concentráis
ellos/ellas/ustedesse concentran

Imperfect

yome concentraba
túte concentrabas
él/ella/ustedse concentraba
nosotrosnos concentrábamos
vosotrosos concentrabais
ellos/ellas/ustedesse concentraban

Preterite

yome concentré
túte concentraste
él/ella/ustedse concentró
nosotrosnos concentramos
vosotrosos concentrasteis
ellos/ellas/ustedesse concentraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yome concentre
túte concentres
él/ella/ustedse concentre
nosotrosnos concentremos
vosotrosos concentréis
ellos/ellas/ustedesse concentren

Imperfect Subjunctive

yome concentrara
túte concentraras
él/ella/ustedse concentrara
nosotrosnos concentráramos
vosotrosos concentrarais
ellos/ellas/ustedesse concentraran
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "concéntrate" in het Spaans:

concentreren!

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: concéntrate

Vraag 1 van 2

Welke van deze is het correcte formele bevel (Usted) voor 'Concentrate!'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
concentrarse(zich concentreren (infinitief)) — Werkwoord
concentración(concentratie/focus) — Zelfstandig naamwoord
concentrado(geconcentreerd (bijvoeglijk naamwoord)) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
cómpratelevántate
📚 Etymologie

Het werkwoord 'concentrar' komt van de Latijnse wortels 'con-' (wat 'samen' betekent) en 'centrum' (wat 'centrum' betekent). Concentreren betekent letterlijk 'je gedachten naar het centrum brengen'.

Eerste vermelding: Medieval Latin

Cognaten (Verwante woorden)

English: concentratePortuguese: concentra-te

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'concéntrate' altijd gebruikt als je iemand vraagt zich te focussen?

Het wordt gebruikt als je informeel tegen één persoon spreekt (een vriend, familielid of kind). Als je tegen een groep spreekt, moet je 'concéntrense' gebruiken (of 'concentraos' in Spanje). Als je formeel spreekt (tegen een baas of vreemde), gebruik je 'concéntrese'.

Wat is het verschil tussen 'concéntrate' en 'concentra'?

'Concentra' is het simpele bevel 'concentreren' (gebruikt voor zaken als sap concentreren). 'Concéntrate' is het reflexieve bevel, wat 'concentreer jezelf' of 'focus je geest' betekent. Als het gaat om het richten van je aandacht, heb je bijna altijd de reflexieve vorm nodig: 'concéntrate'.