Inklingo

delta

DELL-tah/ˈdel̪.t̪a/

delta betekent delta in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

delta

Ook: rivierwaaier
Een luchtfoto van een grote, modderige rivier die zich opsplitst in meerdere geulen terwijl deze de blauwe zee instroomt, waardoor een duidelijk, driehoekig, drassig landvormig gebied ontstaat dat bekend staat als een delta.

📝 In Actie

El delta del río Amazonas es inmenso.

B1

De delta van de Amazone is immens.

La vida silvestre abunda en el delta del río.

B2

Het wildleven is overvloedig in de rivierdelta.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • desembocadura (rivieruitmonding)

Veelvoorkomende Collocaties

  • delta fluvialrivierdelta
  • región del deltadelta gebied

delta

Ook: verandering, verschil
Een minimalistische, massieve, levendige blauwe driehoek tegen een zachte, eenvoudige achtergrond, die de geometrische vorm van de Griekse letter Delta voorstelt.

📝 In Actie

En las ecuaciones, 'delta' (Δ) representa la variación de la variable.

C1

In vergelijkingen vertegenwoordigt 'delta' (Δ) de variatie van de variabele (de verandering).

La letra griega 'delta' es la cuarta del alfabeto.

B2

De Griekse letter 'delta' is de vierde letter van het alfabet.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • delta de temperaturatemperatuurverandering
  • error deltadeltafout (in de informatica)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "delta" in het Spaans:

deltarivierwaaierveranderingverschil

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: delta

Vraag 1 van 2

¿Cuál de las siguientes frases usa 'delta' en su sentido geográfico?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
deltoides(deltoïde (spier))Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
maltaalta
📚 Etymologie

Het woord komt rechtstreeks van het Oudgrieks (δέλτα), wat de naam was van de vierde letter van hun alfabet. De geografische landvorm kreeg deze naam omdat de driehoekige vorm (Δ) Griekse geleerden deed denken aan de hoofdletter.

Eerste vermelding: Used in Spanish since the 18th century in geographical texts, though the Greek origins are much older.

Cognaten (Verwante woorden)

English: deltaFrench: delta

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

¿Cómo recuerdo si 'delta' es masculino o femenino?

Onthoud dat bijna alle woorden die eindigen op '-ma' of '-ta' en uit het Grieks komen, mannelijk zijn, zoals 'el tema' of 'el planeta'. Gebruik dus altijd 'el delta'.