dr.
dok-tor
/dokˈtoɾ/
📝 In Actie
Necesito una cita con el Dr. Ramírez.
A1Ik heb een afspraak nodig met Dr. Ramírez.
El Dr. Morales es un experto en historia antigua.
B1Dr. Morales is een expert in oude geschiedenis.
💡 Grammaticapunten
Waar het voor staat
'Dr.' is simpelweg de korte manier om 'doctor' te schrijven. Je ziet het bijna altijd gebruikt als titel direct vóór iemands naam.
Mannelijk versus Vrouwelijk
Het Spaans heeft verschillende vormen voor mannen en vrouwen. Gebruik 'Dr.' voor een mannelijke arts ('doctor') en 'Dra.' voor een vrouwelijke arts ('doctora').
❌ Veelgemaakte Fouten
De punt vergeten
Fout: “Hablé con el Dr Garcia.”
Correctie: Hablé con el Dr. Garcia. In het Spaans hebben afkortingen zoals deze bijna altijd een punt aan het einde nodig.
'Dr.' gebruiken voor een vrouw
Fout: “La Dr. Sánchez es mi médica.”
Correctie: La Dra. Sánchez es mi médica. Vergeet niet 'Dra.' (voor 'doctora') te gebruiken als je naar een vrouwelijke arts verwijst.
⭐ Gebruikstips
Wanneer hoofdletters gebruiken
Net als in het Nederlands wordt 'Dr.' met een hoofdletter geschreven als het direct voor een naam komt, zoals 'Dr. Ramos'. Als je het algemeen over 'een dokter' hebt, gebruik je het volledige woord met kleine letters: 'Necesito un doctor'.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: dr.
Vraag 1 van 1
Welke van deze zinnen is correct geschreven in het Spaans?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'Dr.' en 'Dra.'?
'Dr.' wordt gebruikt voor een man (doctor), en 'Dra.' wordt gebruikt voor een vrouw (doctora). Het is belangrijk om de titel aan te passen aan het geslacht van de persoon.
Moet ik altijd een punt achter 'Dr' zetten?
Ja, in standaard geschreven Spaans eindigen afkortingen voor titels zoals 'Dr.' (doctor), 'Sr.' (señor), of 'Ud.' (usted) altijd met een punt.
Kan ik 'Dr.' gebruiken om te verwijzen naar iemand met een Ph.D.?
Absoluut! Net als in het Nederlands kan 'Dr.' verwijzen naar een medisch specialist of iemand die een doctoraat in welk vakgebied dan ook heeft behaald.