Inklingo
← Woordenboek

esperma

es-PER-mah/esˈpeɾma/

“esperma” betekent “sperma” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

sperma

Ook: zaad
Een microscopische illustratie van een enkele menselijke spermacel, met duidelijk het grote hoofd en de lange, zweepachtige staart, tegen een vereenvoudigde blauwe achtergrond.

📝 In Actie

El banco de esperma guarda muestras congeladas.

B1

De spermadonatiebank bewaart bevroren monsters.

El esperma es una célula muy pequeña y móvil.

B2

Sperma is een zeer kleine, beweeglijke cel.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • semen (zaadvocht)
  • espermatozoide (spermatozoön (de individuele cel))

Veelvoorkomende Collocaties

  • banco de esperma – spermadonatiebank
  • muestra de esperma – sperma-monster

spermaceti

Ook: walvisolie was
Een eenvoudige afbeelding van een rechthoekig blok witte, vaste was, dat spermaceti voorstelt, rustend op een donker oppervlak.

📝 In Actie

El esperma de ballena se utilizaba para fabricar velas de gran luminosidad.

C2

Spermaceti werd gebruikt voor de vervaardiging van zeer lichtgevende kaarsen.

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "esperma" in het Spaans:

sperma→spermaceti→walvisolie was→zaad→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: esperma

Vraag 1 van 2

Welk lidwoord (el/la) gebruik je bij 'esperma'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
espermatozoide(spermatozoön) — Zelfstandig naamwoord
espermograma(sperma-analyse) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Komt van het Oudgriekse woord 'spérma', wat 'zaad' of 'dat wat gezaaid wordt' betekent. Het kwam via het Latijn in het Spaans en heeft zijn oorspronkelijke biologische betekenis behouden.

Eerste vermelding: Medieval Latin

Cognaten (Verwante woorden)

English: spermItalian: sperma

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'esperma' hetzelfde als 'semen' in het Spaans?

Ze worden vaak door elkaar gebruikt in algemene gesprekken. Technisch gezien verwijst 'esperma' specifiek naar de voortplantingscel, terwijl 'semen' verwijst naar het vocht dat deze cellen vervoert, maar de meeste sprekers gebruiken 'esperma' om het hele vocht aan te duiden.

Waarom is 'esperma' mannelijk als het op 'a' eindigt?

'Esperma' komt uit het Grieks en behoort tot een groep woorden die hun mannelijke geslacht behielden toen ze in het Spaans werden opgenomen, hoewel de meeste Spaanse zelfstandige naamwoorden die op -a eindigen vrouwelijk zijn. Andere voorbeelden zijn 'el tema' en 'el problema'.