forma
“forma” betekent “vorm” in het Spaans. Het heeft 5 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
vorm, vorm
Ook: figuur
📝 In Actie
La mesa tiene forma redonda.
A1De tafel heeft een ronde vorm.
Me gusta la forma de esa botella.
A2Ik hou van de vorm van die fles.
El escultor dio forma a la arcilla.
B1De beeldhouwer gaf vorm aan de klei.
manier, wijze
Ook: methode
📝 In Actie
Hay muchas formas de aprender español.
A2Er zijn veel manieren om Spaans te leren.
No me gusta la forma en que me habló.
B1Ik hou niet van de manier waarop hij tegen me sprak.
De esta forma, terminaremos más rápido.
B1Op deze manier zijn we sneller klaar.
formulier
Ook: aanvraag
📝 In Actie
Por favor, rellene esta forma con sus datos personales.
B1Vul alstublieft dit formulier in met uw persoonlijke gegevens.
Necesito una forma de solicitud de empleo.
B1Ik heb een sollicitatieformulier nodig.
conditie
Ook: vorm
📝 In Actie
Voy al gimnasio para estar en forma.
B1Ik ga naar de sportschool om in conditie te zijn.
Después de las vacaciones, estoy fuera de forma.
B1Na de vakantie ben ik uit conditie.
El atleta está en plena forma para la competición.
B2De atleet is in topvorm voor de wedstrijd.
hij/zij/het vormt, u vormt
Ook: vorm!
📝 In Actie
El agua forma charcos en la calle cuando llueve.
A2Het water vormt plassen op straat als het regent.
Usted forma parte de un equipo excelente.
B1U maakt deel uit van een uitstekend team.
¡Forma una fila, por favor!
A2Vorm een rij, alstublieft!
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: forma
Vraag 1 van 3
Welke zin gebruikt 'forma' om 'manier' of 'wijze' te betekenen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt rechtstreeks van het Latijnse woord 'fōrma', dat een breed scala aan betekenissen had, waaronder 'vorm', 'figuur', 'model', 'wijze' en zelfs 'schoonheid'. Het Spaans heeft veel van deze oorspronkelijke ideeën behouden.
Eerste vermelding: Around the 10th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'forma', 'manera' en 'modo'?
Ze lijken erg op elkaar en zijn vaak uitwisselbaar als je 'way' of 'manner' bedoelt. 'Forma' en 'manera' zijn het meest gangbaar. 'Modo' kan soms wat technischer of specifieker klinken, zoals 'modo de empleo' (gebruiksaanwijzing). Voor dagelijkse gesprekken kun je zonder problemen 'forma' of 'manera' gebruiken.
Hoe weet ik of 'forma' het zelfstandig naamwoord of het werkwoord is?
Kijk naar de andere woorden in de zin. Als je 'la forma' of 'una forma' ziet, is het het zelfstandig naamwoord. Als het direct na een persoon of ding komt dat een actie uitvoert (zoals 'él forma', 'el equipo forma'), is het het werkwoord. Als het als gebiedende wijs wordt gebruikt ('¡Forma una fila!'), is het ook het werkwoord.
Is het 'la forma' of 'el forma'?
'Forma' is altijd een vrouwelijk zelfstandig naamwoord, dus je gebruikt altijd 'la forma' voor 'de vorm' en 'una forma' voor 'een vorm'.