solicitud

aanvraag?baan, universiteit, lidmaatschap,verzoek?formeel, officieel

Ook:petitie?formal legal document

soh-lee-see-TOOD

/soliθiˈtuð/

Zelfstandig naamwoordfB1

formal

Een gedetailleerde illustratie die een schoon, wit formeel aanvraagdocument toont dat netjes in de smalle gleuf van een stevige, houten inzendbus wordt geschoven.

📝 In Actie

Debes rellenar la solicitud antes del viernes.

Je moet de aanvraag invullen voor vrijdag.

Hemos enviado una solicitud de préstamo al banco.

We hebben een leningaanvraag naar de bank gestuurd.

La universidad revisará todas las solicitudes de ingreso.

De universiteit zal alle toelatingsaanvragen beoordelen.

Woordverbindingen

Synoniemen

petición (verzoek (iets minder formeel))
instancia (formeel schriftelijk verzoek (in Spanje))

Veelvoorkomende Collocaties

presentar una solicitud – een aanvraag indienen
denegar la solicitud – het verzoek/de aanvraag afwijzen
formulario de solicitud – aanvraagformulier

💡 Grammaticapunten

Altijd Vrouwelijk

Onthoud dat 'solicitud' een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is, dus je moet er altijd 'la' of 'una' voor gebruiken: 'la solicitud aprobada' (de goedgekeurde aanvraag).

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen Zelfstandige Naamwoorden voor Verzoek

Fout: “Het gebruik van 'petición' bij het verwijzen naar een formeel document, zoals een sollicitatie.”

Correctie: Gebruik 'solicitud' voor officiële, meestal schriftelijke, aanvragen of documenten. Gebruik 'petición' voor meer algemene of mondelinge verzoeken.

⭐ Gebruikstips

Het Basiswerkwoord

Dit zelfstandig naamwoord komt van het werkwoord 'solicitar' (aanvragen of solliciteren). Als je iets aanvraagt, dien je een 'solicitud' in.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: solicitud

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'solicitud' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

solicitar(aanvragen, solliciteren (werkwoord)) - Werkwoord

solicitante(aanvrager, sollicitant (zelfst. nw.)) - Zelfstandig naamwoord

solícito(zorgvuldig, oplettend (bijvoeglijk naamwoord)) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'solicitud' en 'petición'?

'Solicitud' verwijst bijna altijd naar een formeel, meestal schriftelijk document of aanvraag (zoals voor een paspoort, baan of universiteit). 'Petición' is een algemener woord voor elk soort verzoek, formeel of informeel, mondeling of schriftelijk.