Inklingo

exámenes

eh-SAH-meh-nes/eɡˈsamenes/

exámenes betekent examens in het Spaans (academische toetsen).

examens, toetsen

Ook: controles, inspecties
Een eenvoudige tekening van een nette stapel rechthoekige witte vellen papier, die testformulieren of boekjes voorstellen, naast een felgekleurde, geslepen houten potlood.

📝 In Actie

Tenemos tres exámenes finales la próxima semana.

A1

We hebben volgende week drie eindexamens.

Los exámenes médicos salieron muy bien, no hay de qué preocuparse.

A2

De medische tests kwamen er heel goed uit, er is niets om je zorgen over te maken.

El profesor devolvió los exámenes corregidos a la clase.

A1

De professor gaf de nagekeken toetsen terug aan de klas.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • pruebas (tests, beproevingen)
  • evaluaciones (evaluaties)

Veelvoorkomende Collocaties

  • exámenes de conducirrijexamens
  • exámenes parcialestussentijdse examens
  • preparar exámenesexamens voorbereiden

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "exámenes" in het Spaans:

examens

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: exámenes

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt het woord 'exámenes' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
examen(examen, toets (enkelvoud))Zelfstandig naamwoord
examinar(onderzoeken, toetsen)Werkwoord
examinador(examinator, examinator)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
volúmenesmárgenes
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord *exāmen*, wat oorspronkelijk 'de wijzer van een balans' betekende (verwijzend naar de naald die gelijkheid of ongelijkheid aangeeft), en later evolueerde naar 'zorgvuldig testen' of 'afwegen'.

Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish.

Cognaten (Verwante woorden)

English: examinationFrench: examenPortuguese: exames

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'exámenes' alleen gebruikt voor schooltoetsen?

Nee. Hoewel het heel gebruikelijk is op school, wordt 'exámenes' ook gebruikt voor medische controles ('exámenes médicos'), formele inspecties of diepgaande beoordelingen van elk onderwerp.

Waarom wordt het mannelijke lidwoord 'los' gebruikt bij 'exámenes'?

'Exámenes' is de meervoudsvorm van 'el examen', wat een mannelijk zelfstandig naamwoord is. Daarom moeten alle woorden die het beschrijven of erbij horen ook mannelijk en meervoud zijn (bijv. 'los exámenes difíciles'), net zoals in het Nederlands 'de moeilijke examens'.