“facebook” betekent “Facebook” in het Spaans (socialemediaplatform).
Facebook, het Facebook-platform
📝 In Actie
¿Viste lo que publicó María en Facebook ayer?
A1Heb je gezien wat María gisteren op Facebook heeft geplaatst?
Tengo que revisar mi Facebook antes de irme a dormir.
A2Ik moet mijn Facebook checken voordat ik ga slapen.
Nuestra empresa usa Facebook para anunciar eventos.
B1Ons bedrijf gebruikt Facebook om evenementen te promoten.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: facebook
Vraag 1 van 1
Welk voorzetsel moet je gebruiken als je het hebt over het plaatsen van iets *op* Facebook?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Een direct leenwoord uit het Engels. Het is een samenstelling van 'face' (verwijzend naar een directory of lijst van mensen) en 'book' (een gedrukte gids).
Eerste vermelding: Early 21st century (coinciding with the platform's creation in 2004).
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Heeft het Spaans een eigen woord voor Facebook?
Nee. 'Facebook' wordt universeel gebruikt in Spaanssprekende landen. Hoewel de algemene term 'red social' (sociaal netwerk) is, blijft de naam van het bedrijf 'Facebook'.
Is 'Facebook' mannelijk of vrouwelijk?
Het wordt over het algemeen als mannelijk behandeld: 'el Facebook' of 'un Facebook'. Dit is gebruikelijk voor eigennamen van diensten of platforms die uit het Engels zijn overgenomen.