galería

gah-leh-REE-ahɡaleˈɾia

“galería” betekent “kunstgalerie” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

kunstgalerie🔊A2Zelfstandig naamwoord

plek voor het tentoonstellen van kunst

Meer leren →

overdekte loopbrug🔊B1Zelfstandig naamwoord

lange, overdekte doorgang, vaak met winkels

Meer leren →

kunstgalerie

Ook: galerij, tentoonstellingszaal

Zelfstandig naamwoordfA2

Een helder verlichte, ruime kamer met één groot, kleurrijk schilderij centraal aan een witte muur, typisch voor een kunsttentoonstellingsruimte.

📝 In Actie

La galería de arte está abierta todos los domingos.

De kunstgalerie is elke zondag open.

Subí las fotos de las vacaciones a mi galería personal.

Ik heb de vakantiefoto's geüpload naar mijn persoonlijke galerij.

El artista inauguró su nueva exposición en la galería central.

De kunstenaar huldigde zijn nieuwe tentoonstelling in de centrale galerij in.

Woordverbindingen

Synoniemen

museo (museum)
exposición (tentoonstelling)

Veelvoorkomende Collocaties

galería de arte – kunstgalerie
visitar una galería – een galerij bezoeken

overdekte loopbrug

Ook: arcade, balkon, tunnel/doorgang, balkon (theater)

Zelfstandig naamwoordfB1

Spain (Architecture)

Een lange, overdekte buitenloopbrug of arcade ondersteund door witte pilaren, die zich in de verte uitstrekt.

📝 In Actie

Compramos un regalo en una tienda de la galería comercial.

We kochten een cadeau in een winkel in de winkelarcade.

El apartamento tenía una galería acristalada con vistas al mar.

Het appartement had een glazen balkon met uitzicht op zee.

Vimos la obra desde la galería, arriba del todo.

We keken naar het toneelstuk vanaf het hoogste balkon (de 'gods').

Woordverbindingen

Synoniemen

pasaje (doorgang/steeg)
pasillo (gang)
balcón (balkon)

Veelvoorkomende Collocaties

galería comercial – winkelarcade
la galería superior – het bovenste balkon

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "galería" in het Spaans:

kunstgalerie→overdekte loopbrug→tentoonstellingszaal→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: galería

Vraag 1 van 2

Als u op zoek bent naar een plek om een schilderij te kopen, welke betekenis van 'galería' is dan van toepassing?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

galerista(galeriehouder/handelaar) — Zelfstandig naamwoord

galerón(grote schuur/loods) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

alegríabiología

📚 Etymologie▼

Komt van het middeleeuws Latijnse woord *galeria*, wat een lange, overdekte loopbrug of portiek betekent. De betekenis verschoof pas veel later naar kunstzalen, toen paleizen deze lange gangen begonnen te gebruiken om hun collecties tentoon te stellen.

Eerste vermelding: 15th century (in Spanish)

Cognaten (Verwante woorden)

French: galerieItalian: galleria

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

¿Es 'galería' siempre un lugar de arte?

Nee. Hoewel dit tegenwoordig het meest voorkomende gebruik is, verwijst 'galería' ook naar een lange, overdekte gang (zoals in een oud winkelcentrum), een afgesloten balkon, of de hoogste zitplaats in een theater (de 'goden').