italianos
“italianos” betekent “Italianen” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
Italianen
Ook: Italiaanse mannen
📝 In Actie
Los italianos son conocidos por su pasión por la vida.
A1Italianen staan bekend om hun passie voor het leven.
Muchos italianos viven en esta ciudad, así que hay buenas pizzerías.
A2Veel Italianen wonen in deze stad, dus er zijn goede pizzeria's.
Italiaanse
Ook: van Italiaanse oorsprong
📝 In Actie
Compramos unos quesos italianos deliciosos.
A1We kochten een paar heerlijke Italiaanse kazen.
Sus diseños favoritos son los italianos.
A2Zijn favoriete ontwerpen zijn de Italiaanse.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: italianos
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'italianos' correct als bijvoeglijk naamwoord?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het woord komt rechtstreeks van het Latijnse *Italianus*, wat 'behorend tot Italia' betekent. De naam 'Italia' zelf heeft oude en betwiste oorsprongen, mogelijk gerelateerd aan een woord voor 'kalf' of 'land van vee'.
Eerste vermelding: Medieval Latin, around the 13th century in Spanish form.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe zeg ik 'Italiaanse vrouwen'?
Je zou de vrouwelijke meervoudsvorm gebruiken, 'italianas'. Als je echter spreekt over een groep van 10 Italiaanse vrouwen en 1 Italiaanse man, moet je terugschakelen naar de mannelijke vorm, 'italianos'. Dit is een belangrijk verschil met het Nederlands, waar 'Italiaanse vrouwen' altijd 'Italiaanse vrouwen' blijft, ongeacht de aanwezigheid van één man.