Inklingo

marte

MAR-teh/ˈmaɾte/

marte betekent Mars in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Een roodachtig-oranje bolvormige planeet met een gekraterd oppervlak, zwevend in de duisternis van de ruimte.

📝 In Actie

Marte es el cuarto planeta del sistema solar.

A2

Mars is de vierde planeet in het zonnestelsel.

Se enviaron varios robots para explorar la superficie de Marte.

B1

Verschillende robots werden gestuurd om het oppervlak van Mars te verkennen.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • el planeta Martede planeet Mars
  • órbita de Martede baan van Mars

Mars

Ook: Ares
Een gestileerde afbeelding van een machtige krijger met een Romeinse helm met kam en een lange speer, die de Oorlogsgod voorstelt.

📝 In Actie

Marte era una deidad muy importante para los antiguos romanos.

B2

Mars was een zeer belangrijke godheid voor de oude Romeinen.

El templo de Marte se alzaba en el centro de la ciudad.

C1

De tempel van Mars stond in het centrum van de stad.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • el dios Martede god Mars

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "marte" in het Spaans:

aresmars

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: marte

Vraag 1 van 1

Welke bewering over het woord 'marte' is waar?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
martes(dinsdag)Zelfstandig naamwoord
marcial(militair, krijgshaftig)Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het woord komt rechtstreeks van de Latijnse naam *Mars* (genitief *Martis*), de Romeinse Oorlogsgod. De planeet werd naar de god vernoemd, waarschijnlijk vanwege zijn roodachtige kleur die aan bloed doet denken.

Eerste vermelding: Ancient Roman times (adopted into Spanish during the formation of Romance languages)

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: MarteFrench: Mars

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'Marte' en 'martes'?

'Marte' (hoofdletter M) is een eigennaam die verwijst naar de planeet of de mythologische god. 'martes' (kleine letter m) is het gewone zelfstandig naamwoord voor dinsdag. Dinsdag is vernoemd naar Mars, vandaar de gelijkenis in de woorden.

Is 'Marte' mannelijk of vrouwelijk?

Het is altijd mannelijk. Je moet het lidwoord 'el' gebruiken (el planeta Marte).