Inklingo

metabolismo

meh-tah-boh-LEES-moh/metaβoˈlismo/

metabolismo betekent metabolisme in het Spaans (de fysieke en chemische processen in het lichaam).

metabolisme

Een kleurrijke illustratie van een gloeiend menselijk figuur met tandwielen in de borst en buik, die energieomzetting voorstellen.

📝 In Actie

Tengo un metabolismo muy rápido.

A2

Ik heb een heel snel metabolisme.

Hacer ejercicio ayuda a activar el metabolismo.

B1

Bewegen helpt om het metabolisme te activeren.

Ciertas enfermedades pueden afectar el metabolismo de las grasas.

B2

Bepaalde ziekten kunnen het metabolisme van vetten beïnvloeden.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • acelerar el metabolismohet metabolisme versnellen
  • metabolismo lentolangzaam metabolisme
  • metabolismo basalbasal metabolisme (rustmetabolisme)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "metabolismo" in het Spaans:

metabolisme

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: metabolismo

Vraag 1 van 3

Welk lidwoord gebruik je bij 'metabolismo'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
metabólico(metabolisch)Bijvoeglijk naamwoord
metabolizar(metaboliseren)Werkwoord
metabolito(metaboliet)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Griekse 'metabole' wat 'verandering' of 'transformatie' betekent, plus het achtervoegsel '-ismo' dat een systeem of proces aangeeft.

Eerste vermelding: 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: métabolismeEnglish: metabolism

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'metabolismo' altijd voor mensen gebruikt?

Niet per se! Het kan verwijzen naar elk levend organisme, inclusief planten en dieren, en zelfs biochemische processen in een laboratoriumcontext.

Hoe zeg je 'rustmetabolisme'?

De meest gebruikelijke term in het Spaans is 'metabolismo basal'.

Is 'metabolismo' een veelgebruikt woord in het dagelijks leven?

Ja, vooral in gesprekken over gewichtsverlies, dieet en algemene gezondheid.