Inklingo

Hoe zeg je "metabolisme" in het Spaans

Het Spaanse woord voormetabolismeis metabolismoB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1
de fysieke en chemische processen in het lichaam
Een kleurrijke illustratie van een gloeiend menselijk figuur met tandwielen in de borst en buik, die energieomzetting voorstellen.

Voorbeelden

Tengo un metabolismo muy rápido.

Ik heb een heel snel metabolisme.

Hacer ejercicio ayuda a activar el metabolismo.

Bewegen helpt om het metabolisme te activeren.

Ciertas enfermedades pueden afectar el metabolismo de las grasas.

Bepaalde ziekten kunnen het metabolisme van vetten beïnvloeden.

Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord

Omdat het eindigt op '-o', is het bijna altijd mannelijk. Je gebruikt er 'el' of 'un' bij.

Gebruik met 'tener'

Net als in het Nederlands gebruiken we het werkwoord 'tener' (hebben) om het type metabolisme te beschrijven dat iemand heeft.

Verwarring met spijsvertering

Fout:Mi metabolismo es malo porque me duele el estómago.

Correctie: Mijn spijsvertering is slecht omdat ik buikpijn heb. (Metabolismo verwijst naar hoe je lichaam energie gebruikt, terwijl 'digestión' specifiek verwijst naar de verwerking van voedsel in de maag.)

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.