Inklingo
← Woordenboek

microondas

mee-kroh-OHN-dahs/mikɾoˈondas/

“microondas” betekent “magnetron” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

magnetron

Ook: magnetronoven
General
Een moderne magnetron in de keuken, staand op een houten aanrecht.

📝 In Actie

Calienta la sopa en el microondas.

A1

Verwarm de soep in de magnetron.

Mi microondas es muy viejo y no funciona bien.

A2

Mijn magnetron is erg oud en werkt niet goed.

No metas recipientes de metal en el microondas.

B1

Doe geen metalen bakjes in de magnetron.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • horno de microondas (magnetronoven)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • calentar en el microondas – opwarmen in de magnetron
  • cocinar al microondas – bereiden in de magnetron
  • plato de microondas – magnetronbestendig gerecht

magnetronstraling

Kleurrijke gloeiende oscillerende golflijnen die over een donkere achtergrond bewegen.

📝 In Actie

Las microondas se usan en las comunicaciones por satélite.

B2

Magnetronstraling wordt gebruikt in satellietcommunicatie.

Este aparato emite microondas de baja frecuencia.

C1

Dit apparaat zendt laagfrequente magnetronstraling uit.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • ondas electromagnéticas (elektromagnetische golven)

Veelvoorkomende Collocaties

  • radiación de microondas – magnetronstraling

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "microondas" in het Spaans:

magnetron→magnetronoven→magnetronstraling→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: microondas

Vraag 1 van 3

Welke van de volgende is de juiste manier om 'de magnetron' (één apparaat) te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
onda(golf) — Zelfstandig naamwoord
ondear(golven/wapperen) — Werkwoord
ondulado(golvend) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
ondasrondashondas
📚 Etymologie▼

Een combinatie van het Griekse 'mikros' (wat klein betekent) en het Spaanse woord 'ondas' (golven, van het Latijnse 'unda'). Het beschrijft letterlijk de korte golflengte van de elektromagnetische golven die door het apparaat worden gebruikt.

Eerste vermelding: 20th century (modern invention)

Cognaten (Verwante woorden)

English: microwaveFrench: micro-ondesItalian: microonde

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'microondas' meervoud of enkelvoud?

Het is beide! De spelling blijft exact hetzelfde. Je onderscheidt enkelvoud en meervoud met de woorden ervoor, zoals 'el' (enkelvoud) of 'los' (meervoud).

Waarom is het mannelijk als 'onda' vrouwelijk is?

Veel samengestelde woorden in het Spaans (woorden die uit twee delen bestaan) zijn standaard mannelijk, vooral als ze verwijzen naar gereedschap of apparaten.

Kan ik gewoon 'micro' zeggen?

Ja, in veel landen is 'el micro' een gebruikelijke straattaal voor de magnetron, hoewel 'el micro' in sommige gebieden 'de bus' kan betekenen, dus context is belangrijk!