Inklingo

naranja

nah-RAHN-hahnaˈɾaŋxa

naranja betekent sinaasappel in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

sinaasappel

Ook: sinaasappelboom
Een close-up illustratie van één perfect rijpe sinaasappel met een klein groen steeltje en blaadje eraan vast.

📝 In Actie

Quiero una naranja dulce para el postre.

A1

Ik wil een zoete sinaasappel als nagerecht.

El zumo de naranja es mi bebida favorita por la mañana.

A1

Sinaasappelsap is mijn favoriete drankje in de ochtend.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • zumo de naranjasinaasappelsap
  • cáscara de naranjasinaasappelschil
Een eenvoudige illustratie van een felgekleurde, effen oranje vlieger die tegen een lichtblauwe hemel vliegt.

📝 In Actie

Compré una bufanda naranja para el invierno.

A2

Ik kocht een oranje sjaal voor de winter.

Los coches naranja son fáciles de ver en la oscuridad.

A2

Oranje auto's zijn goed zichtbaar in het donker.

El naranja es mi color favorito.

B1

Oranje is mijn lievelingskleur. (Gebruikt als abstract concept)

Woordverbindingen

Synoniemen

  • anaranjado (oranjekleurig)

Veelvoorkomende Collocaties

  • color naranjaoranje kleur

Vocabulary Collections

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "naranja" in het Spaans:

oranjesinaasappelsinaasappelboom

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: naranja

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'naranja' correct als kleuradjectief?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
naranjo(sinaasappelboom)Zelfstandig naamwoord
anaranjado(oranjekleurig)Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het woord heeft een lange weg afgelegd! Het kwam in het Spaans via het Arabisch ('nāranj'), dat het leende uit het Perzisch ('nārang'), en de uiteindelijke wortel is het Sanskrietwoord 'nāranga' (wat 'sinaasappelboom' betekent).

Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish.

Cognaten (Verwante woorden)

English: orangeFrench: orangePortuguese: laranja

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'naranja' mannelijk of vrouwelijk?

Als zelfstandig naamwoord dat de vrucht betekent, is het vrouwelijk ('la naranja'). Wanneer het als kleuradjectief wordt gebruikt, is het onveranderlijk (het verandert niet op basis van het ding dat het beschrijft). Wanneer het abstract naar de kleur verwijst ('de kleur oranje'), wordt het vaak als mannelijk beschouwd ('el naranja').

Hoe zeg ik 'sinaasappelboom'?

Het specifieke woord voor de sinaasappelboom is 'el naranjo' (mannelijk).