noroeste

noh-roh-ess-teh/noɾoˈeste/

“noroeste” betekent “noordwesten” in het Spaans (Het kompasrichting of algemene richting.).

noordwesten

Ook: noordwestelijk

Zelfstandig naamwoordmA2

Een alleenstaande boom die naar de linkerbovenhoek van het kader leunt onder een helderblauwe hemel, wat een noordwestelijke richting aangeeft.

📝 In Actie

Galicia está situada en el noroeste de España.

Galicië ligt in het noordwesten van Spanje.

El barco navegaba con rumbo al noroeste.

De boot voer richting het noordwesten.

Entrará un frente frío por el noroeste de la península.

Een koufront zal binnendringen via het noordwesten van het schiereiland.

Woordverbindingen

Synoniemen

noroccidente (noordwesten (regio))

Antoniemen

sureste (zuidoosten)

Veelvoorkomende Collocaties

viento del noroeste – noordwestenwind
cuadrante noroeste – noordwestkwadrant
hacia el noroeste – richting het noordwesten

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "noroeste" in het Spaans:

noordwestelijk→noordwesten→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: noroeste

Vraag 1 van 3

Als je tussen Noord en West reist, welke richting ga je dan op?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

norte(noorden) — Zelfstandig naamwoord

oeste(westen) — Zelfstandig naamwoord

noroccidental(noordwestelijk) — Bijvoeglijk naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

oeste este celeste

📚 Etymologie▼

Een samengesteld woord gevormd uit 'norte' (Noord) en 'oeste' (West), dat afkomstig is van Germaanse wortels voordat het in de Romaanse talen terechtkwam.

Eerste vermelding: 13th Century

Cognaten (Verwante woorden)

French: nord-ouestPortuguese: noroeste

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'noroeste' met een hoofdletter geschreven in het Spaans?

Over het algemeen niet. Je schrijft het alleen met een hoofdletter als het deel uitmaakt van een specifieke naam, zoals 'Territorios del Noroeste'. Gebruik kleine letters voor algemene richtingen.

Wat is de afkorting voor noroeste?

De standaardafkorting is 'NO'.

Is er een verschil tussen 'noroeste' en 'noroccidental'?

'Noroeste' is meestal het zelfstandig naamwoord (de richting/plaats), terwijl 'noroccidental' een bijvoeglijk naamwoord is dat wordt gebruikt om iets te beschrijven dat bij die richting hoort (bijv. 'la costa noroccidental').