píldora
“píldora” betekent “pil” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
pil
Ook: tablet, capsule
📝 In Actie
El médico me dijo que tomara una píldora después de cenar.
A2De dokter zei dat ik na het avondeten een pil moest nemen.
No me gusta tragar píldoras grandes.
A1Ik hou er niet van om grote pillen door te slikken.
brokje
Ook: hapklare les, fragment
📝 In Actie
He preparado unas píldoras de aprendizaje sobre gramática.
B2Ik heb enkele leerbrokjes over grammatica voorbereid.
El curso se divide en pequeñas píldoras informativas.
B2De cursus is verdeeld in kleine informatieve fragmenten.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: píldora
Vraag 1 van 1
Als je een online cursus volgt die video's van 5 minuten uitbrengt, kunnen die video's worden genoemd:
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'pilula', wat een verkleinwoord is van 'pila' (wat bal betekent). Een pil is dus letterlijk een 'klein bolletje'.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'píldora' en 'pastilla'?
Ze worden vaak door elkaar gebruikt voor medicijnen. 'Píldora' impliceert meestal een ronde vorm en verwijst vaak specifiek naar anticonceptie, terwijl 'pastilla' algemener is en zelfs zeep of een zuurtje kan betekenen.
Betekent 'la píldora' altijd anticonceptie?
Niet altijd, maar in een medische context, als iemand zegt 'tomo la píldora' (ik neem de pil) zonder te specificeren welke, zullen mensen aannemen dat het om anticonceptiemedicatie gaat.