Inklingo

papá

pa-PApaˈpa

papá betekent papa in het Spaans (Gangbare, alledaagse term voor vader.).

papa

Ook: vader, pap
Een lachende vader die de hand van zijn jonge kind vasthoudt tijdens een wandeling in het park.

📝 In Actie

Mi papá me enseñó a andar en bicicleta.

A1

Mijn papa leerde me fietsen.

¡Papá, mira lo que hice!

A1

Papa, kijk wat ik gemaakt heb!

Mañana es el cumpleaños de mi papá.

A2

Morgen is de verjaardag van mijn papa.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • mamá (mama)

Veelvoorkomende Collocaties

  • papá solteroalleenstaande vader
  • ser papávader zijn
  • papá primerizonieuwe vader

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: papá

Vraag 1 van 2

Welke zin zegt correct 'Mijn papa is mijn held'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
mamásofáestá
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord 'pappa', wat een kinderwoord was voor 'vader'. Daarom hebben veel talen een vergelijkbaar klinkend woord (zoals 'papa' in het Engels of Frans). Het is een zogenaamd 'klanknabootsend woord' (nursery word) — een van de eerste klanken die baby's maken.

Eerste vermelding: Used orally for centuries, documented in writing around the 16th century.

Cognaten (Verwante woorden)

French: papaItalian: papàEnglish: papa

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is het onbeleefd om iemands vader 'papá' te noemen?

Helemaal niet! Het is heel gebruikelijk en vriendelijk. Als je tegen een vriend praat, kun je vragen: '¿Cómo está tu papá?' (Hoe gaat het met je papa?). Het is de standaard, warme manier om naar een vader te verwijzen.

Wat is het verschil tussen 'papá', 'papi' en 'padre'?

'Papá' is als 'papa' – de meest gebruikelijke term. 'Padre' is formeler, zoals 'vader'. 'Papi' is een affectievere term, zoals 'paps', en in sommige regio's kan het ook als koosnaampje voor een mannelijke partner worden gebruikt.