Inklingo
← Woordenboek

pimienta

pee-mee-EHN-tah/piˈmjen.ta/

“pimienta” betekent “peper” in het Spaans (de gemalen specerij of peperkorrels).

peper

Ook: zwarte peper
Een kleine houten kom gevuld met hele zwarte peperkorrels en een kleine hoop gemalen zwarte peper ernaast.

📝 In Actie

Pásame la sal y la pimienta, por favor.

A1

Geef me het zout en de peper, alstublieft.

Esta sopa tiene mucha pimienta y pica un poco.

A1

Deze soep bevat veel peper en is een beetje pittig.

Me gusta la pimienta recién molida.

A2

Ik houd van versgemalen peper.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • pimienta negra – zwarte peper
  • pimienta blanca – witte peper
  • grano de pimienta – peperkorrel
  • molinillo de pimienta – pepermolen

Idiomen & Uitdrukkingen

  • tener mucha pimienta – erg levendig of vol geest zijn

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "pimienta" in het Spaans:

peper→zwarte peper→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: pimienta

Vraag 1 van 1

Welke van deze zou je in een klein strooibusje op een restauranttafel vinden?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
pimiento(paprika) — Zelfstandig naamwoord
pimentero(peperstrooier) — Zelfstandig naamwoord
pimentón(paprikapoeder) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord 'pigmentum', wat oorspronkelijk 'pigment' of 'verf' betekende. Na verloop van tijd werd het gebruikt voor specerijen omdat deze vaak werden gebruikt om voedsel kleur te geven.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: pimenta

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'pimienta' gebruikt voor pittige chilipepers?

Nee. Voor chilipepers gebruiken Spaanstaligen meestal 'chile', 'ají' of 'guindilla', afhankelijk van het land. 'Pimienta' is specifiek voor peperkorrels (zwart, wit, enz.).

Wat is 'pimienta gorda'?

Dit verwijst naar 'allspice' (piment), waarvan de bessen groter zijn en lijken op overmaatse peperkorrels.