Inklingo

rebelión

reh-beh-LYOHN/reβeˈljon/

opstand

Ook: opstand, revolte
Een grote groep diverse mensen marcheert samen met kleurrijke spandoeken en vlaggen in een vreedzaam protest.

📝 In Actie

La rebelión comenzó en la capital.

A2

De opstand begon in de hoofdstad.

Fue una rebelión pacífica por los derechos civiles.

B1

Het was een vreedzame opstand voor burgerrechten.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • insurrección (opstand)
  • sublevación (opstand)

Antoniemen

  • sumisión (onderwerping)
  • obediencia (gehoorzaamheid)

Veelvoorkomende Collocaties

  • incitar a la rebeliónaanzetten tot een opstand
  • sofocar una rebelióneen opstand neerslaan of onderdrukken

verzet

Ook: weerstand
Een klein kind staat met de armen over elkaar en een vastberaden blik, weigerend om van een bepaalde plek te bewegen.

📝 In Actie

Su rebelión contra las reglas de la escuela le trajo problemas.

B2

Zijn verzet tegen de schoolregels bezorgde hem problemen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • desobediencia (ongehoorzaamheid)

Antoniemen

  • acatamiento (naleving)

Veelvoorkomende Collocaties

  • en un acto de rebeliónin een daad van verzet

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: rebelión

Vraag 1 van 1

Welke van deze beschrijft een groep mensen die hun regering met geweld proberen te veranderen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
canciónacciónunión
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'rebellio', dat 're-' (opnieuw) en 'bellum' (oorlog) combineerde. Het beschreef oorspronkelijk mensen die opnieuw oorlog voerden nadat ze verslagen waren.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: rébellionItalian: ribellione

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'rebelión' altijd gewelddadig?

Niet noodzakelijk. Hoewel het vaak een strijd impliceert, kan het als 'pacífica' (vreedzaam) worden omschreven als het gaat om geweldloos verzet.

Wat is het meervoud van 'rebelión'?

Het meervoud is 'rebeliones'. Merk op dat wanneer je de 'es' toevoegt, het accent op de 'o' verdwijnt.