Inklingo

rebelar

rre-be-lar/reβeˈlaɾ/

rebelar betekent rebelleren in het Spaans (weerstand bieden aan autoriteit of controle).

rebelleren

Ook: in opstand komen, zich verzetten
WerkwoordB1regular ar
Een kleine vogel die uit een kooi vliegt terwijl een grotere vogel hem probeert tegen te houden.
gerundrebelando
past Participlerebelado
infinitiverebelar

📝 In Actie

Muchos adolescentes quieren rebelarse contra sus padres.

B1

Veel tieners willen zich tegen hun ouders verzetten.

El pueblo decidió rebelarse ante la injusticia.

B2

Het volk besloot in opstand te komen tegen de onrechtvaardigheid.

Los soldados se rebelaron contra el general.

C1

De soldaten kwamen in opstand tegen de generaal.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • sublevarse (in opstand komen)
  • amotinar (muiten)

Antoniemen

  • someterse (zich onderwerpen)
  • obedecer (gehoorzamen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • rebelarse contra el sistemazich verzetten tegen het systeem
  • rebelarse contra la autoridadzich verzetten tegen de autoriteit

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrebelaran
yorebelara
rebelaras
vosotrosrebelarais
nosotrosrebeláramos
él/ella/ustedrebelara

present

ellos/ellas/ustedesrebelen
yorebele
rebeles
vosotrosrebeléis
nosotrosrebelemos
él/ella/ustedrebele

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrebelaron
yorebelé
rebelaste
vosotrosrebelasteis
nosotrosrebelamos
él/ella/ustedrebeló

imperfect

ellos/ellas/ustedesrebelaban
yorebelaba
rebelabas
vosotrosrebelabais
nosotrosrebelábamos
él/ella/ustedrebelaba

present

ellos/ellas/ustedesrebelan
yorebelo
rebelas
vosotrosrebeláis
nosotrosrebelamos
él/ella/ustedrebela

🔀 Commonly Confused With

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "rebelar" in het Spaans:

rebellerenzich verzetten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: rebelar

Vraag 1 van 3

Welke van deze betekent 'zich verzetten tegen de regels'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
rebelde(rebel)Zelfstandig naamwoord
rebeldía(rebellie/ongehoorzaamheid)Zelfstandig naamwoord
rebelión(rebellie)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'rebellare', wat letterlijk 'een oorlog hernieuwen' betekende (re- + bellum).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: rebelFrench: rebeller

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of ik B of V moet gebruiken?

Denk aan 'Belligerent' of 'Bellum' (oorlog) voor de B in rebelar. Denk aan 'View' of 'Video' voor de V in revelar (onthullen/laten zien).

Kan ik 'rebelar' zonder 'se' gebruiken?

Ja, maar het is zeldzaam. Zonder 'se' betekent het 'iemand anders aanzetten tot rebellie'. In 99% van de gevallen wil je 'rebelarse' gebruiken om te zeggen dat iemand in opstand komt.

Is 'rebelar' een veelvoorkomend woord?

Het is redelijk gebruikelijk. Je zult het vaak tegenkomen in nieuwsberichten over protesten of in boeken over geschiedenis en psychologie.