séptimo

SEP-tee-moh/ˈseptimo/

“séptimo” betekent “zevende” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

zevende🔊A2Bijvoeglijk naamwoord

positie in een reeks

Meer leren →

zevende🔊B1Zelfstandig naamwoord

een van zeven gelijke delen

Meer leren →

zevende

Ook: 7e

Bijvoeglijk naamwoordmA2

Een rij van zeven kleurrijke vogels op een houten tak, waarbij de vogel helemaal aan het einde is gemarkeerd.

📝 In Actie

Mi oficina está en el séptimo piso.

Mijn kantoor is op de zevende verdieping.

Él terminó en el séptimo lugar de la carrera.

Hij eindigde op de zevende plaats in de race.

Este es el séptimo libro que leo este año.

Dit is het zevende boek dat ik dit jaar heb gelezen.

Woordverbindingen

Antoniemen

primero (eerste)
último (laatste)

Veelvoorkomende Collocaties

séptimo arte – cinema (letterlijk 'de zevende kunst')
séptimo cielo – zevende hemel (extreem geluk)

Idiomen & Uitdrukkingen

estar en el séptimo cielo – extreem gelukkig zijn

zevende

Zelfstandig naamwoordmB1

Een ronde taart gesneden in zeven gelijke stukken, waarbij één stuk iets van de rest is weggenomen.

📝 In Actie

Un séptimo de la población vive en esa ciudad.

Een zevende van de bevolking woont in die stad.

Woordverbindingen

Synoniemen

séptima parte (zevende deel)

Veelvoorkomende Collocaties

un séptimo – een zevende (1/7)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "séptimo" in het Spaans:

7e→zevende→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: séptimo

Vraag 1 van 2

Hoe zou je 'de zevende verdieping' in het Spaans zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

siete(zeven) — Zelfstandig naamwoord

séptima(zevende (vrouwelijke vorm)) — Bijvoeglijk naamwoord

diecisiete(zeventien) — Zelfstandig naamwoord

setenta(zeventig) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

óptimocéntimo

📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'septimus', wat ook zevende betekent. Het is direct gerelateerd aan 'septem', het Latijnse woord voor zeven.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: settimoFrench: septièmePortuguese: sétimo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kort 'séptimo' in zoals 'primero' 'primer' wordt?

Nee! In tegenstelling tot 'primero' (eerste) of 'tercero' (derde), behoudt 'séptimo' altijd zijn volledige vorm vóór een zelfstandig naamwoord. Je zegt altijd 'el séptimo hombre', nooit 'el séptim hombre'.

Wanneer moet ik 'séptima' gebruiken in plaats daarvan?

Gebruik 'séptima' wanneer het object dat je beschrijft vrouwelijk is, zoals 'la séptima vez' (de zevende keer) of 'la séptima planta' (de zevende verdieping).