Inklingo

sígueme

SEE-goo-eh-meh/ˈsi.ɣwe.me/

sígueme betekent Volg mij in het Spaans (Direct bevel).

Volg mij

WerkwoordA1Irregular (e > i stem change) ir
Een klein blauw stripfiguurtje loopt vooruit, kijkt over zijn schouder en steekt een uitnodigende hand uit naar een iets groter groen stripfiguurtje dat er recht achter loopt.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 In Actie

Tengo un atajo secreto. ¡Sígueme!

A1

Ik heb een geheime sluiproute. Volg mij!

Si quieres ver más de mi trabajo, sígueme en esta plataforma.

A2

Als je meer van mijn werk wilt zien, volg mij dan op dit platform.

Sígueme de cerca para que no te pierdas en la multitud.

B1

Volg me op de voet, zodat je niet verdwaalt in de menigte.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • acompáñame (ga met me mee)
  • ven conmigo (kom met mij mee)

Antoniemen

  • aléjate (ga weg)

Veelvoorkomende Collocaties

  • sígueme el ritmohoud mijn tempo bij / volg mijn ritme

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedsigue
yosigo
sigues
ellos/ellas/ustedessiguen
nosotrosseguimos
vosotrosseguís

imperfect

él/ella/ustedseguía
yoseguía
seguías
ellos/ellas/ustedesseguían
nosotrosseguíamos
vosotrosseguíais

preterite

él/ella/ustedsiguió
yoseguí
seguiste
ellos/ellas/ustedessiguieron
nosotrosseguimos
vosotrosseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsiga
yosiga
sigas
ellos/ellas/ustedessigan
nosotrossigamos
vosotrossigáis

imperfect

él/ella/ustedsiguiera
yosiguiera
siguieras
ellos/ellas/ustedessiguieran
nosotrossiguiéramos
vosotrossiguierais

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sígueme

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt het formele bevel voor 'Volg mij'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
cómemetráeme
📚 Etymologie

Samengesteld uit de bevestigende gebiedende wijs van het werkwoord 'seguir' (volgen), dat afstamt van het Latijnse werkwoord *sequi* (volgen, bijwonen of begeleiden), gecombineerd met het lijdendvoornaamwoord 'me'.

Eerste vermelding: The base verb 'seguir' appeared in Spanish around the 10th century.

Cognaten (Verwante woorden)

French: suivreItalian: seguire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe zeg ik 'Volg mij niet'?

Omdat 'sígueme' een positief bevel is, wordt het voornaamwoord eraan vastgeplakt. Bij een negatief bevel scheid je het voornaamwoord af en plaats je het vóór het werkwoord: 'No me sigas' (voor tú) of 'No me siga' (voor usted).

Waarom heeft 'sígueme' een accentteken?

Het accentteken is nodig omdat wanneer je een voornaamwoord (zoals 'me') toevoegt aan een bevel van twee lettergrepen (zoals 'sigue'), de natuurlijke klemtoon verschuift. Het accent houdt de klemtoon op de eerste lettergreep ('SÍ-gue-me') zodat het correct klinkt.