Inklingo

sabías

sa-BEE-assaˈβias

sabías betekent jij wist in het Spaans (Beschrijft een staat van iets weten in het verleden.).

jij wist

Ook: wist jij
WerkwoordA2irregular er
Een hoogwaardige, eenvoudige, kleurrijke kinderboekillustratie van een vriendelijk figuur dat kalm staat en een kleine, helder gloeiende gele ster in zijn hand houdt met een serene, wetende uitdrukking.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 In Actie

No me dijiste nada, pero yo ya lo sabías.

A2

Je hebt me niets verteld, maar ik wist het al.

¿Sabías que Madrid es la capital de España?

A1

Wist jij dat Madrid de hoofdstad van Spanje is?

sabías que eso iba a pasar, ¿verdad?

B1

Jij wist dat dit zou gebeuren, toch?

Woordverbindingen

Synoniemen

  • conocías (jij kende (een persoon, plaats of ding))

Antoniemen

  • ignorabas (je was onwetend van)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ¿Sabías que...?Wist je dat...?

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yo
sabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
sabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
supiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
sepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera
yosupiera
supieras
ellos/ellas/ustedessupieran
nosotrossupiéramos
vosotrossupierais

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "sabías" in het Spaans:

jij wistwist jij

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sabías

Vraag 1 van 1

Welke zin vraagt correct aan een vriend of hij wist dat je een hond had?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
saber(weten)Werkwoord
sabio(wijs)Bijvoeglijk naamwoord
sabiduría(wijsheid)Zelfstandig naamwoord
sabiondo(wijsneuzer)Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
díasteníasquerías
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord 'sapere', wat oorspronkelijk 'proeven' of 'smaak hebben' betekende. In de loop van de tijd kwam het ook te betekenen 'verstandig zijn' of 'wijs zijn', wat de oorsprong is van de moderne Spaanse betekenis 'weten'.

Eerste vermelding: Around the 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: saberFrench: savoirItalian: sapere

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen `sabías` en `sabes`?

`Sabes` is voor de tegenwoordige tijd: 'jij weet' op dit moment. `Sabías` is voor het verleden: 'jij wist' op een bepaald moment in het verleden. Bijvoorbeeld, 'Tú sabes la respuesta' (Jij weet het antwoord nu) versus 'Tú sabías la respuesta' (Jij wist het antwoord gisteren).

Waarom verandert 'saber' zo veel in verschillende vormen, zoals 'sé' of 'supe'?

`Saber` is een onregelmatig werkwoord, wat betekent dat het de normale patronen voor werkwoordsuitgangen niet volgt. Veel van de meest gebruikte werkwoorden in het Spaans zijn onregelmatig, dus het is nuttig om hun speciale vormen uit het hoofd te leren.