Inklingo
← Woordenboek

sevillano

seh-bee-YAH-noh/seβiˈʝano/

“sevillano” betekent “uit Sevilla” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

uit Sevilla

Ook: Sevillas
Spain
Een kleurrijk handgeschilderd keramisch bord met traditionele blauwe en gele bloemmotieven uit Sevilla.

📝 In Actie

Me gusta mucho el clima sevillano.

A2

Ik hou erg van het klimaat in Sevilla.

El estilo sevillano se nota en la arquitectura de la casa.

B1

De stijl uit Sevilla is merkbaar in de architectuur van het huis.

Queremos probar el gazpacho sevillano.

A2

We willen de gazpacho in Sevilliaanse stijl proberen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • hispalense (uit Sevilla (formeel))

Veelvoorkomende Collocaties

  • acento sevillano – accent uit Sevilla
  • estilo sevillano – stijl uit Sevilla
  • cielo sevillano – lucht van Sevilla

man uit Sevilla

Ook: Sevillas
Een man met een traditionele Spaanse hoed met brede rand en een kort jasje, staand in een zonnige binnenplaats.

📝 In Actie

Ese chico es sevillano.

A1

Die jongen komt uit Sevilla.

Los sevillanos son conocidos por su alegría.

B1

Mensen uit Sevilla staan bekend om hun vrolijkheid.

Un sevillano ganó el premio de literatura.

B2

Een man uit Sevilla won de literatuurprijs.

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "sevillano" in het Spaans:

sevillas→uit sevilla→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sevillano

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'Sevilliaanse stijl' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
Sevilla(Sevilla (de stad)) — Zelfstandig naamwoord
sevillana(vrouw uit Sevilla / een traditionele dans) — Zelfstandig naamwoord
sevillismo(steun voor Sevilla FC) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Afgeleid van 'Sevilla', wat komt van de Arabische naam 'Ishbīliya', wat op zijn beurt kwam van de Romeinse naam voor de stad, 'Hispalis'.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: Sevillian

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'sevillano' met een hoofdletter geschreven?

Nee. In het Spaans worden nationaliteiten en woorden voor mensen uit specifieke steden altijd klein geschreven, tenzij ze een zin beginnen.

Wat is het verschil tussen sevillano en sevillana?

'Sevillano' is voor mannen of mannelijke objecten. 'Sevillana' is voor vrouwen, vrouwelijke objecten, of het kan ook verwijzen naar een beroemd type volksdans uit Sevilla.

Verwijst het naar de stad of de provincie?

Het kan verwijzen naar zowel de stad Sevilla als de bredere provincie Sevilla.