Laster inn oversettelses- og lydverktøy …

الْخُبْزُ وَالْحَلِيبُ

Brødet og melken

Trykk på et hvilket som helst ord for å få en umiddelbar oversettelse. Bruk avspillingsknappene for å høre historien mens du leser.

Illustrasjon for avsnitt 1

مَرْيَمُ فِي الْبَيْتِ. أُمُّهَا فِي الْبَيْتِ.

الْخُبْزُ عَلَى الطَّاوِلَةِ. الْحَلِيبُ فِي الْكُوبِ.

Illustrasjon for avsnitt 3

تَرَى مَرْيَمُ الْخُبْزَ. تَرَى مَرْيَمُ الْحَلِيبَ.

تُرِيدُ مَرْيَمُ الْخُبْزَ. تُرِيدُ مَرْيَمُ الْحَلِيبَ.

Illustrasjon for avsnitt 5

تُعْطِي الْأُمُّ مَرْيَمَ الْخُبْزَ. مَرْيَمُ: «شُكْرًا يَا أُمِّي».

تَأْكُلُ مَرْيَمُ الْخُبْزَ. تَشْرَبُ مَرْيَمُ الْحَلِيبَ. مَرْيَمُ سَعِيدَةٌ.