Laster inn oversettelses- og lydverktøy …

Для кого?

For hvem?

Trykk på et hvilket som helst ord for å få en umiddelbar oversettelse. Bruk avspillingsknappene for å høre historien mens du leser.

Illustrasjon for avsnitt 1

Мама приходит домой с сумкой. Коля видит яблоко в сумке. Коля: «Для меня?»

Мама: «Нет, не для тебя».

Коля: «Для папы?» Мама: «Нет, не для папы».

Illustrasjon for avsnitt 4

Коля: «Для собаки?» Мама: «Нет, не для собаки». Мама берёт яблоко.

Illustrasjon for avsnitt 5

Коля: «Для меня?» Мама: «Нет, не для тебя». Мама садится с яблоком.

Мама: «Это для меня!»