Laster inn oversettelses- og lydverktøy …

Свисток, который прозвучал раньше времени

Fløyten som blåste for tidlig

Trykk på et hvilket som helst ord for å få en umiddelbar oversettelse. Bruk avspillingsknappene for å høre historien mens du leser.

Illustrasjon for avsnitt 1

Стадион большой. Там играют в футбол. Сегодня важный матч. Команда "Тигры" играет с командой "Орлы".

Небо синее. Судья свистит. Матч начинается.

Игрок Максим бежит быстро. У него мяч. Максим бежит к воротам. Болельщики кричат громко.

Максим сильный и быстрый. Максим бьёт по мячу. Мяч летит в ворота. Гол! Команда "Тигры" радуется.

Illustrasjon for avsnitt 5

Вдруг судья свистит. Свисток звучит рано. Игроки останавливаются. Все удивляются. Максим смотрит на судью.

Тренер смотрит на судью. Судья смотрит видео. Стадион ждёт. "Гол считается!" — говорит судья. Максим улыбается.

Illustrasjon for avsnitt 7

Тренер обнимает Максима. Все празднуют победу. Матч заканчивается счастливо.