Koniugacja aguardar Tryb warunkowy
aguardar — to wait for
The conditional 'aguardaría' expresses hypothetical waiting or polite requests.
Formy aguardar Tryb warunkowy
Kiedy używać Tryb warunkowy
Use the conditional for polite requests ('¿Me aguardarías un momento?'), hypothetical situations ('Si tuviera tiempo, te aguardaría'), or future-in-the-past ('Dijo que me aguardaría'). It softens requests and describes potential actions.
Uwagi dotyczące aguardar w czasie Tryb warunkowy
Aguardar is regular in the conditional tense. The conditional stem is the infinitive 'aguardar', and you add the standard conditional endings (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían).
Przykładowe zdania
Yo te aguardaría si no tuviera prisa.
I would wait for you if I weren't in a hurry.
yo
¿Tú me aguardarías en la estación?
Would you wait for me at the station?
tú
Él dijo que aguardaría hasta las cinco.
He said he would wait until five.
él/ella/usted
Nosotros aguardaríamos tu señal.
We would wait for your signal.
nosotros
Ellos aguardarían con gusto.
They would wait gladly.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the simple future 'aguardaré' instead of the conditional 'aguardaría' for hypothetical situations.
Poprawnie: For 'would wait', use the conditional 'aguardaría'.
Dlaczego: The conditional expresses hypothetical or uncertain outcomes, unlike the definite future.
Błąd: Confusing conditional endings with future endings.
Poprawnie: Conditional endings are -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Future endings are -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.
Dlaczego: These endings sound similar but have different grammatical functions.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'aguardar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: aguardo
The present tense 'aguardo', 'aguardas', 'aguarda' describes current or habitual waiting.
Czas przeszły prosty
yo: aguardé
The preterite of 'aguardar' is regular: aguardé, aguardaste, aguardó, aguardamos, aguardasteis, aguardaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: aguardaba
The imperfect 'aguardaba' describes ongoing or habitual waiting in the past.
Czas przyszły
yo: aguardaré
The future tense 'aguardaré', 'aguardarás' indicates future waiting or probability.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: aguarde
The present subjunctive ('aguarde', 'aguardes') is used for wishes, doubts, and emotions about waiting.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: aguardara
The imperfect subjunctive ('aguardara'/'aguardase') expresses hypothetical or uncertain waiting in the past.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: aguarda
Use 'aguarda' (tú) and 'aguarden' (ustedes) for direct commands to wait.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no aguardes
Use 'no aguardes' (tú) and 'no aguarden' (ustedes) for negative commands to not wait.