Koniugacja aguardar Czas przyszły
aguardar — to wait for
The future tense 'aguardaré', 'aguardarás' indicates future waiting or probability.
Formy aguardar Czas przyszły
Kiedy używać Czas przyszły
Use the future tense to talk about waiting that *will* happen. 'Aguardaré tu mensaje' (I will wait for your message). It can also express probability or conjecture about the present: 'Aguardarán todavía en la oficina' (They are probably still waiting at the office).
Uwagi dotyczące aguardar w czasie Czas przyszły
Aguardar is regular in the future tense. The future stem is the infinitive 'aguardar', and you add the standard future endings (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án).
Przykładowe zdania
Aguardaré tu respuesta con interés.
I will wait for your response with interest.
yo
¿Aguardarás hasta que llegue?
Will you wait until I arrive?
tú
Ella aguardará en la biblioteca.
She will wait in the library.
él/ella/usted
Nosotros aguardaremos la oportunidad.
We will wait for the opportunity.
nosotros
Ellos aguardarán noticias mañana.
They will wait for news tomorrow.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the present tense instead of the future for a definite future action.
Poprawnie: Use 'aguardaré' or 'aguardarán' for actions that are certain to happen in the future.
Dlaczego: The future tense clearly indicates an action will occur later.
Błąd: Confusing the future endings with conditional endings.
Poprawnie: Future endings are -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án. Conditional endings are -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Dlaczego: These endings are similar but have distinct uses.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'aguardar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: aguardo
The present tense 'aguardo', 'aguardas', 'aguarda' describes current or habitual waiting.
Czas przeszły prosty
yo: aguardé
The preterite of 'aguardar' is regular: aguardé, aguardaste, aguardó, aguardamos, aguardasteis, aguardaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: aguardaba
The imperfect 'aguardaba' describes ongoing or habitual waiting in the past.
Tryb warunkowy
yo: aguardaría
The conditional 'aguardaría' expresses hypothetical waiting or polite requests.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: aguarde
The present subjunctive ('aguarde', 'aguardes') is used for wishes, doubts, and emotions about waiting.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: aguardara
The imperfect subjunctive ('aguardara'/'aguardase') expresses hypothetical or uncertain waiting in the past.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: aguarda
Use 'aguarda' (tú) and 'aguarden' (ustedes) for direct commands to wait.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no aguardes
Use 'no aguardes' (tú) and 'no aguarden' (ustedes) for negative commands to not wait.