Koniugacja aguardar Czas teraźniejszy
aguardar — to wait for
The present tense 'aguardo', 'aguardas', 'aguarda' describes current or habitual waiting.
Formy aguardar Czas teraźniejszy
Kiedy używać Czas teraźniejszy
Use the present tense for actions of waiting happening right now ('Te aguardo en el café') or for habits ('Siempre aguardo el autobús en esta esquina'). It can also express general truths about waiting.
Uwagi dotyczące aguardar w czasie Czas teraźniejszy
Aguardar is regular in the present tense. All forms follow the standard pattern for -ar verbs.
Przykładowe zdania
Te aguardo en la puerta.
I'm waiting for you at the door.
yo
¿Tú me aguardas aquí?
Are you waiting for me here?
tú
Él aguarda noticias de su familia.
He awaits news from his family.
él/ella/usted
Nosotros aguardamos el momento perfecto.
We are waiting for the perfect moment.
nosotros
Ellos aguardan la aprobación.
They are waiting for approval.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using 'estar' + 'aguardando' when a simple present is sufficient for current waiting.
Poprawnie: Often, 'Te aguardo' is enough and sounds more natural than 'Te estoy aguardando'.
Dlaczego: While 'estar + gerund' is correct for ongoing actions, the simple present is frequently used in Spanish for actions happening now, especially with verbs like 'esperar' and 'aguardar'.
Błąd: Confusing the 'vosotros' form 'aguardáis' with other similar-sounding verb endings.
Poprawnie: Remember the 'áis' ending for the vosotros present indicative.
Dlaczego: This ending is specific to vosotros and can be confused with other conjugations.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'aguardar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas przeszły prosty
yo: aguardé
The preterite of 'aguardar' is regular: aguardé, aguardaste, aguardó, aguardamos, aguardasteis, aguardaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: aguardaba
The imperfect 'aguardaba' describes ongoing or habitual waiting in the past.
Czas przyszły
yo: aguardaré
The future tense 'aguardaré', 'aguardarás' indicates future waiting or probability.
Tryb warunkowy
yo: aguardaría
The conditional 'aguardaría' expresses hypothetical waiting or polite requests.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: aguarde
The present subjunctive ('aguarde', 'aguardes') is used for wishes, doubts, and emotions about waiting.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: aguardara
The imperfect subjunctive ('aguardara'/'aguardase') expresses hypothetical or uncertain waiting in the past.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: aguarda
Use 'aguarda' (tú) and 'aguarden' (ustedes) for direct commands to wait.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no aguardes
Use 'no aguardes' (tú) and 'no aguarden' (ustedes) for negative commands to not wait.