Inklingo
A child hiding a mischievous smile behind their hand while sitting at a dinner table.

Koniugacja disimular Czas teraźniejszy

disimular — to hide

B1regular -ar★★★★★
Szybka odpowiedź:

Disimulo, disimulas, disimula, disimulamos, disimuláis, disimulan describe current or habitual hiding.

Formy disimular Czas teraźniejszy

yodisimulo
túdisimulas
él/ella/usteddisimula
nosotrosdisimulamos
vosotrosdisimuláis
ellos/ellas/ustedesdisimulan

Kiedy używać Czas teraźniejszy

Use the present tense with disimular for actions happening right now ('He is hiding the truth') or for habitual actions ('She always pretends to be okay').

Uwagi dotyczące disimular w czasie Czas teraźniejszy

Disimular is regular in the present indicative tense. The nosotros form 'disimulamos' is identical to the preterite tense, so context is important.

Przykładowe zdania

  • Yo disimulo mi dolor para que no me vean débil.

    I hide my pain so they don't see me as weak.

    yo

  • ¿Tú disimulas cuando estás nervioso?

    Do you pretend when you're nervous?

    tú

  • Ella disimula su edad muy bien.

    She hides her age very well.

    él/ella/usted

  • Nosotros disimulamos lo que pasó en la fiesta.

    We're hiding what happened at the party.

    nosotros

  • Ellos disimulan su interés en el proyecto.

    They are hiding their interest in the project.

    ellos/ellas/ustedes

Częste błędy

  • Błąd: Using the present subjunctive ('disimule') instead of the present indicative ('disimula') for factual statements.

    Poprawnie: For describing what happens or is happening now, use the indicative: 'Ella disimula'. Use the subjunctive after verbs of doubt or desire.

    Dlaczego: The indicative mood is used for facts and objective reality, while the subjunctive is for subjective states.

  • Błąd: Confusing the present 'disimulamos' with the preterite 'disimulamos'.

    Poprawnie: Pay attention to the context to know if 'disimulamos' refers to a current habit or a completed past action.

    Dlaczego: The form is identical; only the surrounding sentence provides clarity.

Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście

Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'disimular' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.

Powiązane czasy

Czas przeszły prosty

yo: disimulé

Disimulé, disimulaste, disimuló, disimulamos, disimulasteis, disimularon mark completed actions of hiding.

Czas przeszły niedokonany

yo: disimulaba

Disimulaba, disimulabas, disimulaba, disimulábamos, disimulabais, disimulaban describe ongoing or habitual past hiding.

Czas przyszły

yo: disimularé

Disimularé, disimularás, disimulará, disimularemos, disimularéis, disimularán predict future actions of hiding.

Tryb warunkowy

yo: disimularía

Disimularía, disimularías, disimularía, disimularíamos, disimularíais, disimularían express hypothetical hiding.

Tryb Subj. teraźniejszy

yo: disimule

Disimule, disimules, disimulemos, disimuléis, disimulen are the present subjunctive forms of disimular.

Tryb Subj. przeszły niedokonany

yo: disimulara

Disimulara or disimulara forms are used for past hypotheticals and wishes.

Tryb rozkazujący (twierdzący)

yo: disimula

Disimula, disimule, disimulemos, disimulad, disimulen are the commands for disimular.

Tryb rozkazujący (przeczący)

yo: no disimules

No disimules, no disimule, no disimulemos, no disimuléis, no disimulen are the negative commands for disimular.