
Koniugacja disimular Czas przeszły prosty
disimular — to hide
Disimulé, disimulaste, disimuló, disimulamos, disimulasteis, disimularon mark completed actions of hiding.
Formy disimular Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite with disimular to talk about a specific instance when someone hid something or pretended to do something, and it was completed. For example, 'He hid the gift yesterday'.
Uwagi dotyczące disimular w czasie Czas przeszły prosty
Disimular is a regular -ar verb and is regular in the preterite tense. The nosotros form 'disimulamos' is identical to the present tense, so context is key.
Przykładowe zdania
Yo disimulé mi sorpresa cuando me dio el regalo.
I hid my surprise when he gave me the gift.
yo
¿Tú disimulaste que no sabías nada?
Did you pretend you didn't know anything?
tú
Ella disimuló su enfado en la reunión.
She hid her anger in the meeting.
él/ella/usted
Nosotros disimulamos la falla del sistema.
We covered up the system failure.
nosotros
Ellos disimularon haber visto el accidente.
They pretended to have seen the accident.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect 'disimulaba' instead of the preterite 'disimuló' for a single completed action.
Poprawnie: For a specific, finished act of hiding, use 'disimuló'. 'Disimulaba' suggests it was ongoing or habitual.
Dlaczego: The preterite marks completed actions, while the imperfect describes ongoing or habitual past actions.
Błąd: Forgetting the accent on the yo form 'disimulé'.
Poprawnie: The yo form requires an accent: 'disimulé'.
Dlaczego: The accent distinguishes the preterite yo form and indicates the stress.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'disimular' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: disimulo
Disimulo, disimulas, disimula, disimulamos, disimuláis, disimulan describe current or habitual hiding.
Czas przeszły niedokonany
yo: disimulaba
Disimulaba, disimulabas, disimulaba, disimulábamos, disimulabais, disimulaban describe ongoing or habitual past hiding.
Czas przyszły
yo: disimularé
Disimularé, disimularás, disimulará, disimularemos, disimularéis, disimularán predict future actions of hiding.
Tryb warunkowy
yo: disimularía
Disimularía, disimularías, disimularía, disimularíamos, disimularíais, disimularían express hypothetical hiding.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: disimule
Disimule, disimules, disimulemos, disimuléis, disimulen are the present subjunctive forms of disimular.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: disimulara
Disimulara or disimulara forms are used for past hypotheticals and wishes.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: disimula
Disimula, disimule, disimulemos, disimulad, disimulen are the commands for disimular.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no disimules
No disimules, no disimule, no disimulemos, no disimuléis, no disimulen are the negative commands for disimular.