Koniugacja traducir Czas przeszły prosty
traducir — to translate
Traducir is a 'j-stem' irregular verb in the preterite: traduje, tradujiste, tradujo...
Formy traducir Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite for a translation task that was completed at a specific point in the past.
Uwagi dotyczące traducir w czasie Czas przeszły prosty
Traducir belongs to the 'j-group'. The 'c' changes to 'j', and it uses special endings (e, iste, o, imos, isteis, eron). Note that the 'ellos' form is 'tradujeron', not 'tradujieron'.
Przykładowe zdania
Yo traduje el informe ayer por la tarde.
I translated the report yesterday afternoon.
yo
¿Quién tradujo esta frase?
Who translated this sentence?
él/ella/usted
Ellos tradujeron el sitio web al español.
They translated the website into Spanish.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Saying 'tradujieron' for the they/them form.
Poprawnie: tradujeron
Dlaczego: Verbs with a 'j' stem drop the 'i' in the 'ieron' ending.
Błąd: Using 'traducí' for the 'yo' form.
Poprawnie: traduje
Dlaczego: Traducir follows the irregular 'j' pattern, not the regular -ir pattern.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'traducir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: traduzco
Traducir is mostly regular, except for the 'yo' form: traduzco.
Czas przeszły niedokonany
yo: traducía
The imperfect of traducir is regular: traducía, traducías, traducía...
Czas przyszły
yo: traduciré
The future of traducir is regular: traduciré, traducirás, traducirá...
Tryb warunkowy
yo: traduciría
The conditional of traducir is regular: traduciría, traducirías, traduciría...
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: traduzca
Traducir uses the 'zc' spelling change (traduzca) for all people in the present subjunctive.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: tradujera
The imperfect subjunctive of traducir uses the 'j' stem: tradujera, tradujeras, tradujera...
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: traduce
Use 'traduce' for friends (tú) and 'traduzca' for formal situations (usted).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no traduzcas
The negative imperative always uses the 'zc' forms: no traduzcas, no traduzca...