
Koniugacja trascender Tryb rozkazujący (twierdzący)
trascender — to transcend
The imperative uses the stem change in most forms (trasciende, trascienda).
Formy trascender Tryb rozkazujący (twierdzący)
Kiedy używać Tryb rozkazujący (twierdzący)
Used mostly in philosophical or motivational contexts to command someone to go beyond their current state.
Uwagi dotyczące trascender w czasie Tryb rozkazujący (twierdzący)
The 'tú' form (trasciende) and 'usted/ustedes' forms (trascienda/n) use the e > ie stem change. The 'vosotros' form (trascended) does not.
Przykładowe zdania
¡Trasciende tus miedos y actúa!
Transcend your fears and act!
tú
Trasciendan lo mundano y busquen la paz.
Transcend the mundane and seek peace.
ustedes
Częste błędy
Błąd: trasciende (for vosotros)
Poprawnie: trascended
Dlaczego: The plural informal command (vosotros) never has a stem change and ends in -d.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'trascender' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: trasciendo
The present of trascender follows an e > ie stem change in all forms except nosotros and vosotros.
Czas przeszły prosty
yo: trascendí
Trascender is regular in the preterite, following the standard -er endings without any stem changes.
Czas przeszły niedokonany
yo: trascendía
Trascender is regular in the imperfect: trascendía, trascendías, trascendía, trascendíamos, trascendíais, trascendían.
Czas przyszły
yo: trascenderé
The future is regular: add endings to the infinitive (trascenderé, trascenderás, trascenderá).
Tryb warunkowy
yo: trascendería
The conditional is regular: infinitive + -ía endings (trascendería, trascenderías...).
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: trascienda
The present subjunctive follows the e > ie change (trascienda) in all forms except nosotros and vosotros.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: trascendiera
Formed from the third-person plural preterite: trascendiera, trascendieras, trascendiera...
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no trasciendas
The negative imperative uses the present subjunctive forms preceded by 'no'.