avión

ah-byohnaˈbjon

“avión” znaczy “samolot” po hiszpańsku (Pojazd latający.).

samolot, samolot

Również: aparat latający

RzeczownikmA1

Uproszczona ilustracja dużego białego samolotu pasażerskiego szybującego wysoko nad ziemią na tle czystego błękitnego nieba.

📝 W użyciu

El avión despega a las siete de la mañana.

Samolot startuje o siódmej rano.

Compramos los billetes de avión por internet.

Kupiliśmy bilety lotnicze przez internet.

Nunca he tenido miedo a volar en avión.

Nigdy nie bałem się latać samolotem.

Powiązania słów

Synonimy

aeronave (aparat latający)

Częste kolokacje

viajar en avión – podróżować samolotem
billete de avión – bilet lotniczy
tomar un avión – wziąć samolot
subir al avión – wsiąść do samolotu

Idiomy i wyrażenia

ser un avión – Być bardzo szybkim, inteligentnym lub atrakcyjnym.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: avión

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie mówi 'Lubię podróżować samolotem'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

aviación(lotnictwo) — Rzeczownik

aviador / aviadora(pilot / pilotka) — Rzeczownik

avioneta(mały samolot, lekki samolot) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

camióncancióncorazónlección

📚 Etymologia▼

Słowo 'avión' pochodzi od francuskiego słowa 'avion', które zostało stworzone pod koniec XIX wieku przez wynalazcę Clémenta Adera. Oparł je na łacińskim słowie 'avis', oznaczającym 'ptak'. Tak więc samolot jest jak mechaniczny ptak!

Pierwsze odnotowanie: Late 19th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: avionPortuguese: aviãoEnglish: aviation

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'avión' a 'vuelo'?

Świetne pytanie! 'Avión' odnosi się do fizycznej maszyny, samego samolotu. 'Vuelo' odnosi się do podróży lub lotu, który po angielsku nazywamy 'flight'. Kupujesz więc bilet na 'vuelo', ale siedzisz w 'avión'.

Jak po hiszpańsku powiedzieć 'mały samolot'?

Można powiedzieć 'avión pequeño', ale bardzo powszechnym i naturalnym sposobem jest użycie słowa 'avioneta'. Oznacza ono konkretnie mały, lekki samolot.