Rosyjskie historie dla uczących się
Darmowe stopniowane rosyjskie historie od A0 do B2 — każda z narracją audio, obrazami, kluczowym słownictwem i quizem sprawdzającym zrozumienie. Czytaj na swoim poziomie i buduj płynność.
Przeglądaj według poziomu
Złamane wiosło na ostatnim kilometrze
A determined rower faces an unexpected challenge during a boat race.
Zacznij czytać
Монета на пустом подоконнике
Historia o dziewczynce o imieniu Masha, która znajduje tajemniczą złotą monetę na parapecie.
Zacznij czytać
Przetytułowany tytuł
Przetłumaczony opis
Zacznij czytać
Варенье у чужой двери
Anya finds a mysterious jar of jam at her door and tries to find out who left it for her.
Zacznij czytać
Гейзер, который проснулся среди ночи
A young girl named Anya experiences the natural wonder of a geyser erupting in the middle of the night.
Zacznij czytać
Ёж у ночного костра
Mały jeż szuka ciepła w zimną, ciemną noc i znajduje przytulne ognisko.
Zacznij czytaćWybierz rodzaj praktyki czytania po rosyjsku, której potrzebujesz
Zacznij od łatwych tekstów dla początkujących, stopniowanych czytanek według poziomu lub bardzo krótkich historii.
Rosyjskie historie dla początkujących
Łatwe rosyjskie historie na poziomach A0, A1 i A2 z dźwiękiem, obrazami, kluczowym słownictwem i krótkimi testami zrozumienia.
48+ historiiRosyjskie czytanki stopniowane
Praktyka czytania po rosyjsku, uporządkowana według poziomu CEFR, od pierwszych zdań do bogatszych historii na poziomie średniozaawansowanym.
74+ historiiKrótkie rosyjskie historie
Krótkie rosyjskie historie, które możesz skończyć w kilka minut, jednocześnie budując przydatne słownictwo w kontekście.
25+ historiiHistorie czatoweĆwicz rosyjski tak, jak pojawia się w wiadomościach
Czytaj rosyjskie historie w stylu SMS-ów z krótkimi odpowiedziami, notatkami głosowymi, naturalnymi dialogami i codziennymi zwrotami.
49 historie czatoweZnajdź rosyjskie historie według swojego celu
Niezależnie od tego, nad czym pracujesz — łatwym czytaniem, słuchaniem czy przejściem na poziom średniozaawansowany — znajdziesz do tego dedykowaną kolekcję.
Łatwe rosyjskie historie
Najprostsze teksty A0–A1 z dźwiękiem i obrazkami — idealne na Twoją pierwszą historię.
A0–A1Rosyjskie historie na poziomie średniozaawansowanym
Narracje B1–B2 z bogatszym słownictwem, idiomami i dźwiękiem, aby osiągnąć płynność.
B1–B2Praktyka czytania po rosyjsku
Stopniowane zrozumiałe dane wejściowe od A0 do B2 z możliwością tłumaczenia słownictwa po dotknięciu i quizami.
A0–B2Praktyka słuchania po rosyjsku
Narracja native speakera z pełnym tekstem do czytania — trenuj swoje ucho na każdym poziomie.
Z dźwiękiemRosyjskie historie dla dzieci
Krótkie, pełne obrazków historie z dźwiękiem — delikatne i zabawne dla młodych uczących się.
A0–A2Ucz się rosyjskiego z historiami
Kompletny przewodnik: dlaczego czytanie oparte na historiach działa i jak to robić prawidłowo.
GuidePrzeglądaj rosyjskie historie według tematu
Wybierz z 10 tematów, a następnie czytaj na poziomie, który Ci odpowiada.
Culture & Travel
9 historie · a0, a1, a2, b1, b2Sports
9 historie · a0, a1, a2, b1, b2Music & Arts
8 historie · a0, a1, a2, b1, b2Mystery
8 historie · a0, a1, a2, b1, b2Nature & Adventure
8 historie · a0, a1, a2, b1, b2History
7 historie · a0, a1, a2, b1, b2Myths & Legends
7 historie · a0, a1, a2, b1, b2Daily Life
6 historie · a0, a1, a2, b2Food & Cuisine
6 historie · a1, a2, b1Relationships & Drama
6 historie · a0, a1, a2, b1, b2Jak uczyć się rosyjskiego z historiami
Stopniowane historie są pisane dla uczących się języków, więc słownictwo, długość zdań i gramatyka pozostają bliskie jasnemu poziomowi CEFR — łatwiejsze do ukończenia niż przypadkowe artykuły lub fikcja na poziomie native speakera. Najpierw czytaj dla głównej idei, słuchaj po przeczytaniu i zapisuj przydatne słowa do późniejszej powtórki.
Przeczytaj pełny przewodnik: Ucz się rosyjskiego z historiami →
Często zadawane pytania
Czy te rosyjskie historie są darmowe?
Tak. Rosyjskie historie na tej stronie są darmowe do czytania, z obrazami, dźwiękiem, wsparciem słownictwa i przeglądaniem według poziomu.
Od jakiego poziomu rosyjskiego powinienem zacząć?
Zacznij tam, gdzie możesz zrozumieć większość historii bez ciągłego zatrzymywania się. Użyj A0 lub A1 do pierwszej praktyki czytania, A2 do dłuższych tekstów dla początkujących, a B1-B2 do bogatszych historii na poziomie średniozaawansowanym.
Czy rosyjskie historie zawierają dźwięk?
Większość akapitów historii zawiera dźwięk, dzięki czemu uczący się mogą najpierw przeczytać, posłuchać ponownie i połączyć pisany rosyjski z naturalną wymową.
Dlaczego uczyć się rosyjskiego poprzez historie?
Historie dostarczają uczącym się powtarzającego się słownictwa, gramatyki w kontekście i powodu do dalszego czytania. Dzięki temu praktyka wydaje się mniej przypadkowa niż izolowane listy słów.