Krótkie historie niemieckie dla uczących się
Darmowe stopniowane historie niemieckie od A0 do B2 — każda z narracją audio, obrazkami, kluczowym słownictwem i quizem ze zrozumienia. Czytaj na swoim poziomie i buduj płynność.
Znajdź swoją następną niemiecką historię
Read 75+ free German short stories for learners, graded by CEFR level (A0–B2) with audio narration, images, tap-to-translate vocabulary, and comprehension quizzes.
Die verschwundene Brotdose
Młoda dziewczyna o imieniu Mia odkrywa, że jej pudełko na lunch zaginęło pierwszego dnia w nowej szkole w Hamburgu.
- 1Der erste Tag und die leere Tasche
- 2Die rote Spur
- 3Der Zettel in der Dose
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet
Mężczyzna bada tajemnicze niebieskie okno, które otwiera się każdej nocy w starym, cichym domu.
Der Ball auf der Linie
Przetłumaczony opis
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Łagodna opowieść o zielonym smoku, który znajduje nowy sposób na zabłyśnięcie dzięki pomocy przyjaciółki.
Der erste Hammerschlag gegen die Berliner Mauer
Mężczyzna o imieniu Klaus uderza młotem w Mur Berliński podczas historycznych wydarzeń w listopadzie 1989 roku.
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
Leon próbuje wejść do swojego mieszkania na parterze, ale jego klucz nie działa.
Der Startschuss, der zweimal fiel
Mia i Tom stoją na linii startu wyścigu, w którym na początku sprawy nie idą zgodnie z planem.
Die Brezel, die zu früh kam
Młody chłopiec o imieniu Luca nie może oprzeć się zapachowi świeżo upieczonego precelka babci.
Die falsche Etage
Maria szuka swojego pokoju hotelowego, ale przez przypadek wysiada na złym piętrze.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat
W małym antykwariacie w Norymberdze, zaginiony paragon powoduje chwilę zmartwienia dla Anny i jej klienta Maksa.
Die Trommel, die allein spielt
W cichym pokoju muzycznym Lena odkrywa bęben, który wydaje się grać sam z siebie.
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
Ciekawski chłopiec spotyka nad jeziorem Königssee tajemniczą kobietę, która mówi tylko wtedy, gdy zada się jej pytanie.
Pies! Ogród! O nie!
Otto!! 😡 Twój pies!! Mój ogród!!
Das Foto, das Oma weggelegt hat
Lena odkrywa stare zdjęcie, które wzrusza jej babcię, prowadząc do spokojnej chwili dzielenia się wspomnieniami.
Das geschlossene Stadttor in Rothenburg
Turystka o imieniu Anna znajduje zaskakujący sposób, aby wejść do pięknego starego miasta Rothenburg, gdy główna bram…
Der Marktstand, der nur bei Regen geöffnet hat
W miejskim parku Anna odkrywa tajemniczy stragan, który otwiera się tylko wtedy, gdy pada deszcz.
Das Vogelhaus aus altem Holz
Lukas buduje domek dla ptaków ze swoim dziadkiem Otto i odkrywa tajemniczy znak na drewnie.
- 1Der erste Nagel
- 2Der Riss im Holz
- 3Das offene Dach
Der Daumenabdruck im Ton
Lena odkrywa tajemniczą kolekcję celowo wadliwej ceramiki w warsztacie w Erfurcie.
- 1Die Schüssel im Regal der Fehler
- 2Dreiundzwanzig Namen
- 3Was der Ton nicht vergisst
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
Lokalna drużyna piłkarska uważa, że ich brudna, nieprana koszulka jest sekretem ich sukcesu, dopóki nowa sprzątaczka…
Der Kuchen, der zu spät kam
Wzruszająca historia o dwóch siostrach i czekoladowym torcie, który nie poszedł do końca zgodnie z planem.
Der Rübezahl und das gestohlene Wort
W Karkonoszach pewna kobieta imieniem Marta poznaje niebezpieczeństwo wypowiadania imienia potężnego ducha górskiego.
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss
Lena staje w obliczu kryzysu podczas koncertu skrzypcowego w Weimarze, gdy nagle pęka struna.
Die Orgelpfeife, die der Dombaumeister einmauerte
Sprzątaczka w katedrze odkrywa ukrytą piszczałkę organową, która od wieków gra z wnętrza ściany.
Die Treppe in Trier, die laut Stadtplan nicht existiert
Lena odkrywa w Trizestawie ukryte schody, których nie ma na jej mapie, spiesząc się na spotkanie z babcią.
Das Notizbuch in der Jackentasche der Gefangenen
Więzień z 1944 roku potajemnie zapisuje nazwiska w maleńkim notatniku, aby świat pamiętał o ludziach zamkniętych za z…
Wybierz rodzaj praktyki czytania po niemiecku, której potrzebujesz
Zacznij od łatwych tekstów dla początkujących, czytanek stopniowanych według poziomu lub bardzo krótkich historii.
Historie niemieckie dla początkujących
Łatwe historie niemieckie na poziomach A0, A1 i A2 z dźwiękiem, obrazkami, kluczowym słownictwem i krótkimi testami zrozumienia.
52+ historiiStopniowane czytanki niemieckie
Praktyka czytania po niemiecku zorganizowana według poziomu CEFR, od pierwszych zdań do bogatszych historii dla średniozaawansowanych.
78+ historiiKrótkie historie niemieckie
Szybkie historie niemieckie, które możesz ukończyć w kilka minut, budując jednocześnie użyteczne słownictwo w kontekście.
35+ historiiHistorie czatoweĆwicz niemiecki tak, jak pojawia się w wiadomościach
Czytaj niemieckie historie w stylu wiadomości tekstowych z krótkimi odpowiedziami, notatkami głosowymi, naturalnym dialogiem i codziennym frazowaniem.
1 historie czatoweZnajdź niemieckie historie według swojego celu
Niezależnie od tego, nad czym pracujesz — łatwe czytanie, słuchanie czy przejście na poziom średniozaawansowany — znajdziesz do tego dedykowaną kolekcję.
Łatwe historie niemieckie
Najprostsze teksty A0–A1 z dźwiękiem i obrazkami — idealne na Twoją pierwszą historię.
A0–A1Historie niemieckie dla średniozaawansowanych
Narracje B1–B2 z bogatszym słownictwem, idiomami i dźwiękiem, aby osiągnąć płynność.
B1–B2Praktyka czytania po niemiecku
Stopniowane zrozumiałe dane wejściowe od A0 do B2 z możliwością dotknięcia słowa w celu przetłumaczenia i quizami.
A0–B2Praktyka słuchania po niemiecku
Narracja native speakera z pełnym tekstem do czytania — trenuj swoje ucho na każdym poziomie.
Z dźwiękiemHistorie niemieckie dla dzieci
Krótkie, bogato ilustrowane historie z dźwiękiem — delikatne i zabawne dla młodych uczniów.
A0–A2Ucz się niemieckiego z historiami
Kompletny przewodnik: dlaczego czytanie oparte na historiach działa i jak to robić prawidłowo.
GuidePrzeglądaj niemieckie historie według tematu
Wybierz z 10 tematów, a następnie czytaj na poziomie, który Ci odpowiada.
Daily Life
10 historie · a0, a1, a2, b1History
9 historie · a0, a1, a2, b1, b2Music & Arts
9 historie · a0, a1, a2, b1, b2Culture & Travel
8 historie · a0, a1, a2, b1, b2Food & Cuisine
8 historie · a0, a1, a2, b1, b2Myths & Legends
8 historie · a0, a1, a2, b1, b2Relationships & Drama
8 historie · a0, a1, a2, b1Sports
8 historie · a0, a1, a2, b1, b2Mystery & Crime
5 historie · a0, a1, a2, b1Mystery & Suspense
5 historie · a0, a1, a2, b1, b2Jak uczyć się niemieckiego z historiami
Stopniowane historie są pisane dla uczących się języków, więc słownictwo, długość zdań i gramatyka pozostają bliskie wyraźnemu poziomowi CEFR — łatwiejsze do ukończenia niż przypadkowe artykuły czy fikcja na poziomie native speakera. Najpierw czytaj dla głównej idei, słuchaj po przeczytaniu i zapisuj przydatne słowa do późniejszej powtórki.
Przeczytaj pełny przewodnik: Ucz się niemieckiego z historiami →
Często zadawane pytania
Are these German stories free?
Yes. The German stories on this website are free to read, with images, audio, vocabulary support, and level-based browsing.
Which German level should I start with?
Start where you can understand most of the story without stopping constantly. Use A0 or A1 for first reading practice, A2 for longer beginner texts, and B1-B2 for richer intermediate stories.
Do the German stories include audio?
Most story paragraphs include audio, so learners can read first, listen again, and connect written German with natural pronunciation.
Why learn German through stories?
Stories give learners repeated vocabulary, grammar in context, and a reason to keep reading. That makes the practice feel less random than isolated word lists.