Słownictwo — niemiecki: Miłość i romans, 18 słów z obrazkami, nagraniami i fiszkami do druku

Wartet mal, vielleicht habe ich ein paar Rechnungen noch nicht eingetragen?

Chwileczkę, może mam kilka faktur jeszcze nie wprowadzonych?

Als Geschenk. Als Zeichen eurer Liebe.

W prezencie. Jako dowód miłości.

Der Sohn aus erster Ehe.

Syn z pierwszego małżeństwa.

Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit, Moritz.

Gratulacje z okazji ślubu, Moritz.

Warte. Vor vier Monaten — das war doch kurz bevor er mit dir Schluss gemacht hat??

Czekaj. Cztery miesiące temu — to było na krótko przed tym, jak z tobą zerwał??

Schatz, das ist alles schon so lange her.

Kochanie, to wszystko było tak dawno temu.

Okay. Ich muss den Bräutigam finden.

Dobrze. Muszę znaleźć pana młodego.

Markus sah es während der Trauung an.

Markus spojrzał na nią podczas ceremonii ślubnej.

wann hast du mir erzählt dass du verlobt bist??

kiedy mi powiedziałaś że jesteś zaręczona??

Morgen ist unser Hochzeitstag.“ Ich wurde nervös.

Jutro mamy rocznicę ślubu.” Zrobiłem się nerwowy.

In die Mitte kommt ein altes Hochzeitsfoto ihrer Eltern.

Na środku pojawia się stare zdjęcie ślubne jej rodziców.

„Ich heirate Paul, nicht einen Kuchen“, antwortet Klara und legt auf.

„Wychodzę za mąż za Paula, a nie za ciasto” – odpowiada Klara i się rozłącza.

meine mutter und er haben sich getrennt bevor ich geboren wurde.

moja matka i on się rozstali zanim się urodziłem.

Ich kann nicht glauben, dass DU mich verkuppelst.

Nie mogę uwierzyć, że TY mnie wrabiasz.

Warte. Vor vier Monaten — das war doch kurz bevor er mit dir Schluss gemacht hat??

Czekaj. Cztery miesiące temu — to było na krótko przed tym, jak z tobą zerwał??

Werner dachte: Diese Frau hat wirklich geliebt.

Werner pomyślał: Ta kobieta naprawdę kochała.

Jonas mein Herz

Jonasie moje serce

Als Geschenk. Als Zeichen eurer Liebe.

W prezencie. Jako dowód miłości.