Arabski w wiadomościach tekstowych
Ćwicz krótkie odpowiedzi, łączniki konwersacyjne i rodzaje zwrotów, które pojawiają się w codziennych czatach.
Arabskie historie czatów
Arabskie historie oparte na dialogach, które przypominają czytanie prawdziwych wiadomości, z krótkimi zwrotami, naturalnymi reakcjami i tłumaczeniami przyjaznymi dla uczących się.
Ucz się arabskiego poprzez rozmowy
Historie czatów są stworzone dla języka, którego ludzie używają w wiadomościach tekstowych, czatach grupowych, notatkach głosowych i szybkich rozmowach. Są szczególnie przydatne do ćwiczenia swobodnych sformułowań, reakcji, emocji i rytmu prawdziwego dialogu.
50 historie czatów0 seriesA0-B2 levels
A095 wiadomości
Pierwszy raz samodzielnie gotuję Maqlubę
Babciu! Jestem sama! 😱
A0101 wiadomości
Zagubiony klucz do domu
Nour!
A027 wiadomości
Zapomniałem aparatu słuchowego w domu
Słuchawki!! 😳
A169 wiadomości
Duża rodzinna wiadomość
Dzień dobry, moi drodzy ❤️
A178 wiadomości
Dziwny numer w rodzinnej grupie
Kim jesteś?? 😳
A140 wiadomości
Fałszywa ocena zagraża sklepowi
Co to jest?? Ocena jedną gwiazdką!! 😡
A164 wiadomości
Oszustwo, które wyszło na jaw w grupie
Widzieliście moje nowe etui na telefon? 😍
A177 wiadomości
Przesłania z zaświatów
Cztery dziewczyny w sypialni Ziny, w Bejrucie. Każda ma swój telefon. Światła są zgaszone, jest tylko mała lampka.
A187 wiadomości
Sekretne przyjęcie-niespodzianka
Rama! Musimy porozmawiać teraz! 😳
A162 wiadomości
Stary monet mojej babci
Maryam sprząta pomieszczenie gospodarcze. Otwiera stare pudełko do szycia swojej babci.
A152 wiadomości
Tajemniczy prezent pod drzwiami
Józef! Józef! Jest dziwny prezent pod drzwiami! 😳
A174 wiadomości
Tajne stypendium bokserskie
Yassin!! Pilna wiadomość 🥊
A166 wiadomości
Wiadomość turystki pod złym numerem
Cześć!! Jestem Sophie 😭
A167 wiadomości
Wojna sąsiadów w windzie
Winda jest dziś brudna! Kto to zrobił?
A175 wiadomości
Zagubiona owca mojego ojca w górach
Tato! Brakuje owieczki!! 😨
A190 wiadomości
Zamówienie kunafy w ostatniej chwili
Mamo... mam duży problem 😩
A256 wiadomości
Babcia i Romans z Iluzji
Mój syn Yusuf i moja córka Samira, mam wiadomość 😍😍😍
A275 wiadomości
Celowanie w gwiazdę drużyny
Dobrze, ale musimy ją przekonać przed końcem tygodnia, akademia jest gotowa zapłacić jej pełne stypendium, a ja też zajmę tam swoje miejsce.
A264 wiadomości
Drzewa oliwne między braćmi
Samer... Rano przyszedł jakiś facet do gaju oliwnego. Powiedział, że chce kupić całą ziemię 😳
A289 wiadomości
Duch starego domu
Mężczyźni uciekli z domu!! 😳
A273 wiadomości
Konto, które ukradło moje imię
Jesteś oszustką?? Zapłaciłam 450 funtów na twoje konto i do tej pory nie otrzymałam zamówienia!!
A278 wiadomości
Kot po rozstaniu
Omar, masz kota? Nie odpisujesz od wczoraj 😕
A274 wiadomości
Listy mojego dziadka z czasów wojny
Dziś zacząłem fotografować pudło z dokumentami mojego dziadka Ibrahima!! 📦
A251 wiadomości
Mój dyżur zniknął z grafiku
Gdzie jest moja zmiana w sobotę?? Nie ma jej w grafiku!! 😳
A273 wiadomości
Mój ojciec, który nagle powrócił
Mamo... Nie wierzę w to, co przeczytałem przed chwilą 😭
A295 wiadomości
Moja skradziona piosenka w Internecie
Hej ludzie!! W końcu wrzuciłam piosenkę 🎤🔥
A254 wiadomości
Podwójna rezerwacja Umrah
Dobry wieczór pasażerom lotu QM204 🙏 Mała aktualizacja dotycząca miejsca 14C... ale bez obaw, wszystko w porządku, jeśli Bóg pozwoli.
A289 wiadomości
Sekret starego zegara sąsiedztwa
Mamo Fadwy!! Muszę ci zadać ważne pytanie o stary zegar z zaułka 😭
A259 wiadomości
Spóźnione przebaczenie między bliźniaczkami
Dziewczyny! W końcu zrobiłam grupę 🎉😭
A297 wiadomości
Wojna o wodę w kamienicy
Hejka wszystkim!! Miłego poranka! Ale mam duży problem!!
A2105 wiadomości
Zaręczyny przez ekran
Mario! Musimy porozmawiać teraz... Jest problem ze sprawą zaręczyn 😬
A256 wiadomości
Zdrada w drużynie
Co to jest to, co dzisiaj widzieliśmy na boisku?? 😡
B154 wiadomości
Akt własności ziemi w Jaffie
Samira... Lubna... musicie zobaczyć to coś
B193 wiadomości
Anonimowe listy ścigają dziennikarkę
Dokumenty są gotowe. Artykuł wyjdzie w piątek, jeśli Rami się zgodzi 😅
B173 wiadomości
Dom rodzinny na sprzedaż
Rabia, śpisz?? 😭
B136 wiadomości
Drogo opłacona promocja
Dzień dobry, mój kreatywny zespole! ☀️
B198 wiadomości
Fałszywy prezent demaskuje influencerkę
Kochani!! 🎉 Nadeszła wieść, na którą czekał cały świat
B190 wiadomości
Kobieta pustynnej drogi
Hej chłopaki... widziałem coś dziwnego na drodze chwilę temu.
B165 wiadomości
Mój sekretny głos został ujawniony
Hej ekipa, pojawiło się ogłoszenie o egzaminie 😭
B1106 wiadomości
Partner, który mnie wyrzucił ze spółki
Yusuf, odbierz telefon teraz, jeśli nie śpisz 😳
B186 wiadomości
Rywal oudzisty przejmuje widownię
Kto położył kamerę i dywanik w moim miejscu na osiedlu?? 😳
B168 wiadomości
Strażniczka odkrywa drwali cedrowych
Ktoś tu ścina cedry. Dźwięk jest tuż obok mnie. 😳
B146 wiadomości
Wiadomość do złej grupy
Hej wszystkim, wierzycie czy nie? Zostało tylko 89 dni do ślubu! 😍💍
B178 wiadomości
Zabytek z Fezu
Dzień dobry... Przepraszam, czy to jest numer sklepu z antykami "Dar El Fassi"?
B148 wiadomości
Zagubiona w Wadi Rum
Trzecia trzydzieści po południu. Layla prowadzi grupę sześciu turystów pośród czerwonych wydm, a niebo za nią zmienia się w dziwnym tempie.
B193 wiadomości
Zagubiona wiza na lotnisku w Ammanie
Józef!! Mam duży problem na lotnisku 😭 Pomóż mi, proszę
B292 wiadomości
Głos ze starej taśmy
Proszę, siostro, prawo jest gotowe. Ale zauważyłam, że sedno odpowiedzi jest wyrwane z korzeniami, wymaga wymiany, a nie łatania.
B257 wiadomości
Oskarżenie w grupie lekarzy
Ludzie... muszę coś powiedzieć, nie mogę milczeć.
B251 wiadomości
Podejrzana próbka przed wyścigiem
Szczerze mówiąc, nie jestem w stanie dzisiaj zasnąć... Dostałam teraz wiadomość od nieznanego numeru 😳
B291 wiadomości
Współwięzień wraca z ostatnią prośbą
Widziałem warsztat Sidi Rachida, jest strasznie zajęty robotą, mój bracie 🔧 Gratulacje nowej pracy
Dlaczego historie czatów pomagają w rozmowach po arabsku
Tradycyjne czytanki z gradacją są świetne do narracji. Historie czatów dodają brakującą warstwę: jak brzmi arabski, gdy ludzie piszą wiadomości, reagują, planują, coś ukrywają lub kłócą się w krótkich seriach.
Naturalne sformułowania
Zobacz nieformalny arabski w historii, gdzie znaczenie jest łatwiejsze do wywnioskowania z kontekstu.
Serie z impetem
Wieloczęściowe historie czatów sprawiają, że jest oczywiste, co czytać dalej, śledząc jedną fabułę.