Listen with the text
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Russian into real words.
Train your ear with 74 Russian stories narrated by native speakers — every one shown with the full text so you can listen and read along. From slow, clear A0 narration to natural-speed B2, this is graded listening practice that grows with you, with key vocabulary and comprehension quizzes built in.
▶ NarratedListening grows fastest when you pair audio with text and then gradually take the text away.
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Russian into real words.
Play the audio again with your eyes off the screen. See how much you can follow by ear alone — the real workout.
Replay short sections and repeat out loud right after the narrator, copying rhythm and intonation. Shadowing builds listening and speaking at once.
Start with slow A0–A1 narration, then climb toward natural-speed B1–B2 audio as your ear adjusts.

Sports
A determined rower faces an unexpected challenge during a boat race.

Mystery
Historia o dziewczynce o imieniu Masha, która znajduje tajemniczą złotą monetę na parapecie.

Culture & Travel
A young girl named Anya and her mother take a train ride to their garden during a beautiful spring day in May.

Myths & Legends
A story about a beautiful white bird that brings snow to a little girl.

Music & Arts
Masha discovers an old vinyl record in a drawer and listens to it with her mother.

Sports
Ekscytująca historia o meczu piłki nożnej, w którym zawodnik napotyka na mylącą decyzję sędziego podczas kluczowego gola.

Myths & Legends
Przetłumaczony opis

Daily Life
A young girl named Lena discovers a lost blue umbrella in a cafe and helps its owner find it again.

Culture & Travel
Historia o podróży Maszy pociągiem na ostatnią stację.

Mystery
Krótka historia o dziewczynce, która w zimowy poranek znajduje tajemnicze ślady i niespodziewany prezent.

Relationships & Drama
Anya finds a mysterious jar of jam at her door and tries to find out who left it for her.

History
Przetłumaczony opis

Nature & Adventure
A young girl named Anya experiences the natural wonder of a geyser erupting in the middle of the night.

Nature & Adventure
Mały jeż szuka ciepła w zimną, ciemną noc i znajduje przytulne ognisko.

Sports
A young athlete named Anya focuses to win a biathlon race despite her fatigue.

Music & Arts
Tłumaczenie metadanych historii i interfejsu użytkownika pomocniczego na język polski dla aplikacji do nauki języków.

Nature & Adventure
Historia o mężczyźnie imieniem Anton podróżującym przez cichą zimową tajgę, który odkrywa, że nie jest sam.

Food & Cuisine
Przetłumaczony opis

Music & Arts
A story about a choir that follows a special tradition of silence to remember someone important.

Relationships & Drama
A young girl sends a secret note to her neighbor to show appreciation for her kindness.

Daily Life
Anton discovers a mysterious note under his door and discovers a surprising truth.

Daily Life
A young woman named Anya shares a special ritual with her neighbor, Maria Ivanovna, involving three knocks on the door.

Mystery
A young girl discovers the special meaning behind her grandmother's clocks that are set five minutes fast.

Food & Cuisine
Przetłumaczony opis

A determined rower faces an unexpected challenge during a boat race.

Historia o dziewczynce o imieniu Masha, która znajduje tajemniczą złotą monetę na parapecie.

A young girl named Anya and her mother take a train ride to their garden during a beautiful spring day in May.

A story about a beautiful white bird that brings snow to a little girl.

Masha discovers an old vinyl record in a drawer and listens to it with her mother.

Ekscytująca historia o meczu piłki nożnej, w którym zawodnik napotyka na mylącą decyzję sędziego podczas kluczowego gola.

Przetłumaczony opis

A young girl named Lena discovers a lost blue umbrella in a cafe and helps its owner find it again.

A young athlete named Anya focuses to win a biathlon race despite her fatigue.

Tłumaczenie metadanych historii i interfejsu użytkownika pomocniczego na język polski dla aplikacji do nauki języków.

Historia o mężczyźnie imieniem Anton podróżującym przez cichą zimową tajgę, który odkrywa, że nie jest sam.

Przetłumaczony opis

A story about a choir that follows a special tradition of silence to remember someone important.

A young girl sends a secret note to her neighbor to show appreciation for her kindness.

Anton discovers a mysterious note under his door and discovers a surprising truth.

A young woman named Anya shares a special ritual with her neighbor, Maria Ivanovna, involving three knocks on the door.

Opis

Two long-time friends test their bond when they compete for a single spot on the national team.

A young girl named Tanya feels sad when she loses her special school badge but learns a lesson about responsibility.

A moving story about a woman named Nina who cares for the cats at the Hermitage Museum during and after the Leningrad blockade.

A young woman discovers a hidden piece of music in her grandmother's old house that brings back long-lost memories.

A story about a bus driver who refuses to stop at a dangerous bridge during the rain to ensure the safety of his passengers.

A woman accidentally enters her neighbor's apartment using the wrong key.

A story about two childhood friends facing each other in a tense, final tennis match at dawn.

A woman receives mysterious phone calls from a telephone booth that has long since been removed.

A boxer faces a difficult decision when he is told he cannot participate in the most important fight of his career due to a medical condition.

A local girl guides a tourist across the beautiful but dangerous, shifting ice of Lake Baikal.

A famous cellist returns to Moscow during the 1991 coup attempt to support the defenders of democracy with his music.

A young pianist visits Scriabin, only to witness him burn a musical masterpiece he deems insufficient to change the world.

A mother and daughter find a way to reconcile while preparing a meal together after a long silence.

A young woman named Katya, traveling by train to reconcile with her father, meets a stranger in the dining car who helps her find the courage to reconnect.

A story about a worker in Pripyat who experiences the slow and fearful delay in the evacuation decision-making process after the Chernobyl disaster.

A young woman living in a historic communal apartment on Petrograd Side contemplates moving to Moscow while sharing a quiet evening with her elderly neighbor.

A recount of the legendary 1972 Olympic basketball final between the USA and the USSR, where three seconds changed history.

A man takes his neighbor's boat during a flood to rescue his mother, leading to a difficult conversation about loss.

A man living in a small village discovers that a legendary water spirit named Agata still haunts the lake where she died centuries ago.

A historical account of the tense 1934 telephone conversation between Boris Pasternak and Joseph Stalin concerning the fate of the poet Osip Mandelstam.

A young artist faces the harsh reality of Soviet censorship when his abstract work is deemed unacceptable during a 1962 Moscow exhibition.

A woman finds a mysterious diary left behind by her building's vanished janitor that reveals someone has been watching her apartment.

A man returns to his childhood apartment before it is demolished, only to discover a series of letters from his deceased mother.
The Inklingo app lets you listen to narrated Russian stories on the go, save the words you hear, and review them with spaced repetition so your listening keeps improving.
Every story here includes free native-speaker audio with the full text. Listen while reading, then listen again without the text to train your ear — no sign-up.
Combine listening with reading at your level, then gradually drop the text. Listening to graded stories you mostly understand, and shadowing the narrator out loud, beats passive listening.
Yes. A0 and A1 stories are narrated slowly and clearly, while B1 and B2 use more natural speed. Because the collection is graded, you can step up gradually.
Yes — every narrated story shows the full Russian text alongside the audio, with tap-to-translate vocabulary.