Krótkie rosyjskie historie
Krótkie rosyjskie historie, które możesz skończyć w kilka minut, jednocześnie budując przydatne słownictwo w kontekście.
Poniżej 2 minut
Złamane wiosło na ostatnim kilometrze
A determined rower faces an unexpected challenge during a boat race.
Монета на пустом подоконнике
Historia o dziewczynce o imieniu Masha, która znajduje tajemniczą złotą monetę na parapecie.
Электричка с рассадой в мае
A young girl named Anya and her mother take a train ride to their garden during a beautiful spring day in May.
Птица, приносящая снег
A story about a beautiful white bird that brings snow to a little girl.
Пластинка в ящике комода
Masha discovers an old vinyl record in a drawer and listens to it with her mother.
Свисток, который прозвучал раньше времени
Ekscytująca historia o meczu piłki nożnej, w którym zawodnik napotyka na mylącą decyzję sędziego podczas kluczowego gola.
Кукла-берегиня, которую нельзя выносить из избы
Przetłumaczony opis
Зонт, который нашёл хозяина
A young girl named Lena discovers a lost blue umbrella in a cafe and helps its owner find it again.
Электричка до конечной
Historia o podróży Maszy pociągiem na ostatnią stację.
Следы до двери и обратно
Krótka historia o dziewczynce, która w zimowy poranek znajduje tajemnicze ślady i niespodziewany prezent.
Варенье у чужой двери
Anya finds a mysterious jar of jam at her door and tries to find out who left it for her.
Przetytułowany tytuł
Przetłumaczony opis
Гейзер, который проснулся среди ночи
A young girl named Anya experiences the natural wonder of a geyser erupting in the middle of the night.
Ёж у ночного костра
Mały jeż szuka ciepła w zimną, ciemną noc i znajduje przytulne ognisko.
Последний выстрел на биатлоне
A young athlete named Anya focuses to win a biathlon race despite her fatigue.
Пианино у подъезда
Tłumaczenie metadanych historii i interfejsu użytkownika pomocniczego na język polski dla aplikacji do nauki języków.
Лиса, которая шла за санями
Historia o mężczyźnie imieniem Anton podróżującym przez cichą zimową tajgę, który odkrywa, że nie jest sam.
Przetytułowany tytuł
Przetłumaczony opis
Хор, который замолчал на полуслове
A story about a choir that follows a special tradition of silence to remember someone important.
Kartka bez podpisu
A young girl sends a secret note to her neighbor to show appreciation for her kindness.
Записка под дверью незнакомца
Anton discovers a mysterious note under his door and discovers a surprising truth.
Соседка, которая стучит три раза
A young woman named Anya shares a special ritual with her neighbor, Maria Ivanovna, involving three knocks on the door.
Часы, которые спешат на пять минут
A young girl discovers the special meaning behind her grandmother's clocks that are set five minutes fast.
Кулич, который не поднялся
Przetłumaczony opis
Печь, которую нельзя топить в полночь
A young girl named Mila discovers a mysterious rule about her grandmother's stove in a village house.