Inklingo
← Słownik

balón

bah-LOHNbaˈlon

piłka

Również: piłka nożna, piłka do koszykówki
Mexico
Czarna i biała piłka nożna w sześciokątne wzory, leżąca na jasnozielonym boisku.

📝 W użyciu

El delantero chutó el balón y marcó un gol.

A2

Napastnik kopnął piłkę i strzelił gola.

¿Dónde está el balón de baloncesto para el partido?

A1

Gdzie jest piłka do koszykówki na mecz?

Necesitamos inflar el balón antes de jugar.

B1

Musimy napompować piłkę przed grą.

Powiązania słów

Synonimy

  • esférico (kula (używane poetycko na określenie piłki))

Częste kolokacje

  • patear el balón – kopnąć piłkę
  • botar el balón – kozłować piłkę

bale

Również: paczka
RzeczownikmC1formal
Duża, prostokątna, sprasowana bela puszystej białej bawełny, zabezpieczona grubymi metalowymi pasami.

📝 W użyciu

La fábrica exportó varios balones de algodón.

C1

Fabryka wyeksportowała kilka bel bawełny.

Powiązania słów

Synonimy

  • fardo (bale/paczka)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: balón

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa słowa 'balón'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
balonazo(silne kopnięcie lub uderzenie piłką) — Rzeczownik
baloncesto(koszykówka (sport)) — Rzeczownik
balonmano(piłka ręczna (sport)) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
razóncanción
📚 Etymologia▼

Pochodzi od francuskiego słowa 'ballon', które z kolei jest powiązane z włoskim 'pallone', większą formą słowa oznaczającego 'piłka' lub 'kula'.

Pierwsze odnotowanie: 18th century (in its modern Spanish meaning)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: ballonItalian: pallone

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'balón' a 'pelota'?

'Balón' to zazwyczaj duża, nadmuchiwana piłka używana w głównych dyscyplinach sportowych, takich jak piłka nożna, koszykówka czy siatkówka. 'Pelota' to ogólne słowo oznaczające 'piłkę' i jest używane w odniesieniu do mniejszych, twardszych piłek (tenisowych, baseballowych, golfowych) lub zabawek.

Czy 'balón' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

'Balón' jest zawsze rodzaju męskiego. Należy używać 'el balón' (piłka) lub 'un balón' (jakaś piłka).