catedrático
“catedrático” znaczy “profesor zwyczajny” po hiszpańsku (stopień uniwersytecki).
profesor zwyczajny
Również: kierownik katedry, profesor etatowy
📝 W użyciu
Mi abuelo fue catedrático de Medicina durante treinta años.
B1Mój dziadek przez trzydzieści lat był profesorem zwyczajnym medycyny.
Para ser catedrático en España, hay que superar un proceso muy difícil.
B2Aby zostać profesorem zwyczajnym w Hiszpanii, trzeba przejść bardzo trudny proces.
El catedrático de Historia publicó un libro sobre la Guerra Civil.
C1Starszy profesor historii opublikował książkę o wojnie secesyjnej.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: catedrático
Pytanie 1 z 3
Jaka jest główna różnica między „profesor” a „catedrático”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa „cathedra”, które oznacza „krzesło” lub „tron”. W starożytności nauczyciel siedział na specjalnym krześle, aby prowadzić lekcje, co symbolizowało jego autorytet.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „catedrático” to to samo co „Dziekan”?
Nie do końca. „Catedrático” to wysoka ranga akademicka oparta na nauczaniu i badaniach, podczas gdy „Decano” (Dziekan) to osoba zarządzająca administracyjnie wydziałem.
Czy mogę użyć „catedrático” w odniesieniu do kobiety?
W odniesieniu do kobiety należy użyć słowa „catedrática”.
Czy „catedrático” jest powiązane z „catedral” (katedra)?
Tak! Oba pochodzą od łacińskiego słowa oznaczającego „krzesło”. Katedra to miejsce, gdzie znajduje się krzesło biskupa (jego siedziba władzy), tak jak „catedrático” zajmuje „katedrę” władzy w danej dziedzinie.