Inklingo

dr.

dok-tordokˈtoɾ

dr. znaczy Dr. po hiszpańsku (Tytuł dla lekarza (mężczyzny, medycznego lub naukowego)).

Dr.

mA1formal
Przyjazny, uśmiechnięty mężczyzna w białym kitlu lekarskim i ze stetoskopem na szyi, stojący w jasnym, prostym gabinecie lekarskim.

📝 W użyciu

Necesito una cita con el Dr. Ramírez.

A1

Potrzebuję wizyty u dr. Ramíreza.

El Dr. Morales es un experto en historia antigua.

B1

Dr. Morales jest ekspertem w dziedzinie historii starożytnej.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • Dr. + ApellidoDr. + Nazwisko

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: dr.

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych zdań jest napisane poprawnie po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
📚 Etymologia

„Dr.” to skrót od „doctor”. Słowo „doctor” pochodzi od łacińskiego słowa o tym samym brzmieniu, „doctor”, które oznaczało „nauczyciel”. Pochodziło od czasownika „docere”, oznaczającego „uczyć”.

Pierwsze odnotowanie: Abbreviations for titles have been common in writing for centuries, with standardization growing with the spread of printing.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: doctorItalian: dottoreFrench: docteur

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między „Dr.” a „Dra.”?

„Dr.” używa się w odniesieniu do mężczyzny (lekarza), a „Dra.” w odniesieniu do kobiety (lekarki). Ważne jest, aby dopasować tytuł do płci osoby.

Czy zawsze muszę stawiać kropkę po „Dr”?

Tak, w standardowym pisanym języku hiszpańskim skróty tytułów, takich jak „Dr.” (doctor), „Sr.” (señor) lub „Ud.” (usted), zawsze kończą się kropką.

Czy mogę użyć „Dr.” w odniesieniu do osoby posiadającej doktorat?

Absolutnie! Podobnie jak w języku polskim, „Dr.” może odnosić się do lekarza medyka lub osoby, która uzyskała doktorat w dowolnej dziedzinie.