escopeta
“escopeta” znaczy “strzelba” po hiszpańsku (Długa broń palna, zazwyczaj używana do polowań lub ochrony).
strzelba
Również: karabin
📝 W użyciu
El cazador limpió la escopeta antes de ir al bosque.
B1Myśliwy wyczyścił strzelbę przed wyruszeniem do lasu.
La policía incautó una escopeta de repetición en el allanamiento.
B2Policja podczas nalotu skonfiskowała strzelbę powtarzalną.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "escopeta" po hiszpańsku:
strzelba→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: escopeta
Pytanie 1 z 2
Które polskie tłumaczenie jest najdokładniejszym podstawowym znaczeniem słowa 'escopeta'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od włoskiego słowa *schioppetto*, które oznacza 'mały wystrzał' lub 'mała eksplozja'. Słowo to trafiło do języka hiszpańskiego, ewoluując w 'escopeta', odnosząc się do broni wydającej taki dźwięk.
Pierwsze odnotowanie: 16th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'escopeta' to to samo co 'fusil'?
Nie do końca. Oba są długą bronią, ale 'escopeta' zazwyczaj oznacza strzelbę (przeznaczoną do wystrzeliwania wielu małych śrucin), podczas gdy 'fusil' konkretnie oznacza karabin (przeznaczony do precyzyjnego wystrzeliwania pojedynczych pocisków), często używany w kontekście wojskowym. 'Escopeta' jest terminem szerszym.
Jak zapamiętać rodzaj gramatyczny słowa 'escopeta'?
Ponieważ kończy się na '-a', podąża za typowym wzorcem dla rzeczowników rodzaju żeńskiego w języku hiszpańskim. Pomyśl o 'La escopeta' (Strzelba).