hablaré

ah-blah-REHaβlaˈɾe

“hablaré” znaczy “będę mówić” po hiszpańsku (przyszłe działanie).

będę mówić, będę rozmawiaćRównież: będę przemawiać

CzasownikA1regular ar

Przyjazna, zdeterminowana postać stoi za prostym drewnianym podium na scenie, gotowa do rozpoczęcia przemowy.

infinitivehablar

gerundhablando

past Participlehablado

📝 W użyciu

Mañana, hablaré con mi jefe sobre el proyecto.

Jutro będę rozmawiać z moim szefem o projekcie.

No te preocupes, yo hablaré con ellos y les explicaré la situación.

Nie martw się, porozmawiam z nimi i wyjaśnię sytuację.

Si gano la lotería, hablaré en voz alta de mi felicidad.

Jeśli wygram na loterii, będę głośno mówić o moim szczęściu.

Powiązania słów

Synonimy

conversaré (będę rozmawiać)
diré (powiem (lub powiem))

Częste kolokacje

hablaré seriamente – będę mówić poważnie
hablaré en público – będę przemawiać publicznie

Indicative

Present

yohablo

túhablas

él/ella/ustedhabla

nosotroshablamos

vosotroshabláis

ellos/ellas/ustedeshablan

Imperfect

yohablaba

túhablabas

él/ella/ustedhablaba

nosotroshablábamos

vosotroshablabais

ellos/ellas/ustedeshablaban

Preterite

yohablé

túhablaste

él/ella/ustedhabló

nosotroshablamos

vosotroshablasteis

ellos/ellas/ustedeshablaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yohable

túhables

él/ella/ustedhable

nosotroshablemos

vosotroshabléis

ellos/ellas/ustedeshablen

Imperfect Subjunctive

yohablara/hablase

túhablaras/hablases

él/ella/ustedhablara/hablase

nosotroshabláramos/hablásemos

vosotroshablarais/hablaseis

ellos/ellas/ustedeshablaran/hablasen

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "hablaré" po hiszpańsku:

będę mówić będę przemawiać będę rozmawiać

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: hablaré

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'hablaré'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

hablar(mówić/rozmawiać) — Czasownik

el habla(mowa (zdolność mówienia)) — Rzeczownik

el hablador(gaduła (osoba, która dużo mówi)) — Rzeczownik

🎵 Rymy

comeréviviré

📚 Etymologia

Czasownik 'hablar' pochodzi od łacińskiego słowa *fabulari*, które oznaczało 'rozmawiać, opowiadać, snuć historie'. Z czasem zastąpiło ono starsze łacińskie słowo oznaczające mówienie (*loqui*), stając się standardowym hiszpańskim słowem na komunikację.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century (in Old Spanish as 'fablar')

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: falarFrench: fabuler

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'hablaré' to to samo co 'yo voy a hablar'?

Oba znaczą 'będę mówić' lub 'zamierzam mówić'. 'Hablaré' to czas przyszły prosty, jest zazwyczaj szybszy, bardziej bezpośredni i powszechny w przypadku pewnych planów lub formalnych obietnic. 'Voy a hablar' (użycie czasownika 'ir' + 'a' + bezokolicznik) jest często używane w odniesieniu do planów natychmiastowych lub bardzo bliskiej przyszłości i jest bardzo powszechne w mówionym, nieformalnym języku hiszpańskim.