Inklingo

mandíbula

man-DEE-boo-lahmanˈdiβula

mandíbula znaczy szczęka po hiszpańsku (część twarzy, która porusza się podczas jedzenia lub mówienia).

szczęka

Również: kość szczękowa
Kolorowa ilustracja przyjaznego krokodyla z szeroko otwartą paszczą, pokazującą jego mocną dolną szczękę.

📝 W użyciu

Me duele la mandíbula después de ir al dentista.

A2

Boli mnie szczęka po wizycie u dentysty.

El león tiene una mandíbula muy fuerte para cazar.

B1

Lew ma bardzo mocną szczękę do polowania.

Al oír la noticia, se le caía la mandíbula de la sorpresa.

B2

Kiedy usłyszał wiadomość, szczęka opadła mu ze zdziwienia.

Powiązania słów

Synonimy

  • quijada (szczęka/kość szczękowa)
  • maxilar (szczęka górna (techniczna nazwa kości))

Częste kolokacje

  • mandíbula inferiordolna szczęka
  • apretar la mandíbulazaciskać szczęki
  • fractura de mandíbulazłamana szczęka

Idiomy i wyrażenia

  • quedarse con la mandíbula desencajadabyć całkowicie oszołomionym lub zszokowanym

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: mandíbula

Pytanie 1 z 1

Jeśli ktoś mówi 'Se me cayó la mandíbula', jak się czuje?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
mandibular(szczękowy (dotyczący szczęki))Przymiotnik
🎵 Rymy
fíbulalívula
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'mandibula', które pochodzi od czasownika 'mandere', oznaczającego 'żuć'. Jest to dosłownie narzędzie używane do żucia.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: mandibleFrench: mandibule

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'mandíbula' różni się od 'quijada'?

Są one w większości takie same! 'Mandíbula' jest nieco bardziej naukowe lub formalne, podczas gdy 'quijada' jest nieco częstsze w codziennej mowie, chociaż oba są doskonale rozumiane.

Jak powiedzieć 'dolna szczęka' vs 'górna szczęka'?

Używa się przymiotników 'inferior' (dolny) i 'superior' (górny). Zatem: 'mandíbula inferior' i 'mandíbula superior'.