Inklingo

nobel

no-BELLnoˈβel

nobel znaczy laureat Nagrody Nobla po hiszpańsku (odnosząc się do osoby, która zdobyła nagrodę).

laureat Nagrody Nobla

Również: Nagroda Nobla
Naukowiec w białym fartuchu trzymający złoty medal z profilem, stojący przed prostą półką z książkami.

📝 W użyciu

Mario Vargas Llosa es un nobel de literatura.

A2

Mario Vargas Llosa jest laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury.

El científico recibió el premio nobel por sus investigaciones.

B1

Naukowiec otrzymał Nagrodę Nobla za swoje badania.

Varios nobeles se reunieron para discutir el cambio climático.

B2

Kilku noblistów zebrało się, aby omówić zmiany klimatu.

Powiązania słów

Synonimy

  • laureado (laureat/zwycięzca)
  • galardonado (zdobywca nagrody)

Częste kolokacje

  • Premio NobelNagroda Nobla
  • Nobel de la PazPokojowa Nagroda Nobla
  • ganar el nobelzdobyć Nagrodę Nobla

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "nobel" po hiszpańsku:

nagroda nobla

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: nobel

Pytanie 1 z 3

Która pisownia odnosi się do słynnej nagrody ustanowionej przez Alfreda Nobla?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
nobelio(nobel (pierwiastek chemiczny))Rzeczownik
🎵 Rymy
papelhotelcascabel
📚 Etymologia

Nazwana na cześć Alfreda Nobla, szwedzkiego wynalazcy dynamitu, który w swoim testamencie przeznaczył swoją fortunę na ustanowienie nagród.

Pierwsze odnotowanie: Early 20th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: NobelFrench: Nobel

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy muszę pisać 'nobel' wielką literą?

Tylko jeśli używasz pełnego oficjalnego tytułu 'Premio Nobel'. Jeśli mówisz o osobie, która ją zdobyła (np. 'el nobel colombiano'), używaj małej litery. W języku polskim nazwy nagród piszemy wielką literą.

Jaka jest różnica między 'nobel' a 'novel'?

Brzmią identycznie! Jednak 'nobel' (z B) to nagroda, podczas gdy 'novel' (z V) oznacza 'nowicjusza' lub początkującego.

Czy mówi się 'el nobel' czy 'la nobel'?

Zależy od osoby. Można powiedzieć 'el nobel' w odniesieniu do mężczyzny i 'la nobel' w odniesieniu do kobiety.